Traduzione del testo della canzone Rise Again - Graveworm

Rise Again (originale)

How do you breathe in the fire
How do you walk with fear?
Tell me what’s so grand
Tell me is this the end
Fire, let them burn
Fire, kill them all
But a growing pain cannot explain behavior
Fire, strike back
Fire, no escape
Throw your blood, I’ll waiting for resistance
I’ll waiting for your resistance
When time is despised
The mindless goes blind
What will there be left?
Your blood on the field
And there will be dead
Beside the new-born
A fear of the unknown
Death in the shape
In death, we shall conquer the night
In death, we are searching for more
In death, we swallow the lies
In death, we will rise again

(traduzione)

Come respiri nel fuoco
Come cammini con la paura?
Dimmi cosa c'è di così grande
Dimmi è questa la fine
Fuoco, lasciali bruciare
Spara, uccidili tutti
Ma un dolore crescente non può spiegare il comportamento
Fuoco, contrattacca
Fuoco, nessuna via di fuga
Getta il tuo sangue, aspetterò la resistenza
Aspetterò la tua resistenza
Quando il tempo è disprezzato
L'insensato diventa cieco
Cosa rimarrà?
Il tuo sangue sul campo
E ci saranno morti
Accanto al neonato
Una paura dell'ignoto
Morte in forma
Alla morte, conquisteremo la notte
Alla fine, ne stiamo cercando di più
Nella morte, inghiottiamo le bugie
Alla morte, risorgeremo