Traduzione del testo della canzone The Oneironaut / Haunting Visions Within the Starlit Chambers of Seven Gates - Sulphur Aeon

The Oneironaut / Haunting Visions Within the Starlit Chambers of Seven Gates (originale)

Amidst the deserts of Roba El Khaliyeh
Beneath the fallen towers of Irem
In titan caverns
Underneath the desert sand
There dwelleth I’thakuah
The primordial witch
Antediluvian
Wisdom and madness
Maniacal rancour
Within ancient black eyes
Mock her guise
Flee from her curse!
Oneironaut!
Kneel before the seven gates
Choose your vessel
The soul leaves the flesh
Oneironaut!
Kneel before the seven gates
Choose your vessel
And enter the gate
Oneironaut…
Into the heart of the maze
Along the leftmost walls
Lieth the grand starlit chamber of seven gates
A dome painted in blue, pigmented with lapis lazuli
Bejeweled constellations of stars
Among the night sky
Oneironaut!
Travel through the seven gates
The act of lucid dreaming
Is revealed
Oneironaut!
Traveler in time and space
Choose your vessel and
Open the gate!
The first portal
Is leading to the Plateau of Leng
Whilst the second portal
Leads to the City of Heights…
The third portal
Opens to sunken R’lyeh…
Travel to Yuggoth
By entering the fourth…
The fifth gate
Opens to sunken Atlantis…
Enter unknown Kadath
Through the sixth gate
And the seventh
Leads to the Temple of Albion
Oneironaut!
Travel through the seven gates!
Oneironaut!
Enter the gate!

The Oneironaut / Haunting Visions Within the Starlit Chambers of Seven Gates (traduzione)

Tra i deserti di Roba El Khaliyeh
Sotto le torri cadute di Irem
Nelle caverne dei titani
Sotto la sabbia del deserto
Là abita I'thakuah
La strega primordiale
Antidiluviano
Saggezza e follia
Rancore maniacale
Dentro antichi occhi neri
Prendi in giro il suo aspetto
Fuggi dalla sua maledizione!
Onironauta!
Inginocchiati davanti alle sette porte
Scegli la tua nave
L'anima lascia la carne
Onironauta!
Inginocchiati davanti alle sette porte
Scegli la tua nave
Ed entra nel cancello
Onironauta…
Nel cuore del labirinto
Lungo le pareti più a sinistra
Giace la grande camera illuminata dalle stelle di sette porte
Una cupola dipinta di blu, pigmentata con lapislazzuli
Costellazioni ingioiellate di stelle
Tra il cielo notturno
Onironauta!
Attraversa le sette porte
L'atto del sogno lucido
Viene rivelato
Onironauta!
Viaggiatore nel tempo e nello spazio
Scegli la tua nave e
Apri il cancello!
Il primo portale
Sta conducendo all'Altopiano della Leng
Mentre il secondo portale
Porta alla città delle altezze...
Il terzo portale
Si apre a affondato R'lyeh...
Viaggia a Yuggoth
Inserendo il quarto...
La quinta porta
Si apre all'Atlantide sommersa...
Entra in Kadath sconosciuto
Attraverso il sesto cancello
E il settimo
Conduce al tempio di Albion
Onironauta!
Attraversa le sette porte!
Onironauta!
Entra nel cancello!