| Eater of souls, devourer of sanity
| Divoratore di anime, divoratore di sanità mentale
|
| I’m calling thee!
| ti sto chiamando!
|
| Crawling chaos
| Caos strisciante
|
| Thy name shall be revealed
| Il tuo nome sarà rivelato
|
| Faceless father, ultimate void
| Padre senza volto, vuoto assoluto
|
| I am calling thee!
| Ti chiamo!
|
| Delightfully wicked aristocrat
| Aristocratico deliziosamente malvagio
|
| From the stars
| Dalle stelle
|
| Nyarlathotep!
| Nyarlathotep!
|
| Thrice invoked
| Tre volte invocato
|
| Nyarlathotep!
| Nyarlathotep!
|
| Circle closed
| Cerchio chiuso
|
| Nyarlathotep!
| Nyarlathotep!
|
| Rise in our seal
| Alzati nel nostro sigillo
|
| Ai!
| Ai!
|
| Evil be performed in thy name
| Il male sia compiuto nel tuo nome
|
| Stalker of the stars
| Inseguitore delle stelle
|
| Bringer of death to all!
| Portatore di morte per tutti!
|
| Tear down
| Demolire
|
| This feeble universe!
| Questo debole universo!
|
| Black pharaoh
| Faraone nero
|
| Reveal to us thy dreaded mysteries!
| Rivela a noi i tuoi temuti misteri!
|
| Nyarlathotep!
| Nyarlathotep!
|
| Sweet poison divine
| Dolce veleno divino
|
| Nyarlathotep!
| Nyarlathotep!
|
| Evil incarnate
| Il male incarnato
|
| Madness lurks
| La follia è in agguato
|
| Behind thine faceless void
| Dietro il tuo vuoto senza volto
|
| Eldritch whistling from the cosmic gates…
| Un fischio misterioso dai cancelli cosmici...
|
| Trickster, messenger
| Imbroglione, messaggero
|
| Necromancer
| Negromante
|
| Thee who walketh among mortal men
| Tu che cammini tra uomini mortali
|
| Revered by those who know thine path
| Venerato da coloro che conoscono il tuo sentiero
|
| Thee who walketh among the gods
| Tu che cammini tra gli dèi
|
| Feared by those who know thine intent
| Temuto da coloro che conoscono il tuo intento
|
| Madness, corruption—rise
| Follia, corruzione... aumento
|
| Chaos that creeps—divine
| Caos che si insinua: divino
|
| Liar—keeper of mysteries | Bugiardo: custode dei misteri |