Traduzione del testo della canzone Wild Surf - Ash

Wild Surf (originale)

Come On
Yeah come on come on while we still can
Yeah come on come on while we still can
Burning in my head
Tonight Beneath the moon rays
We stand in the doorway
Looking towards other skies
They are yours and mine for now
Yeah ride
Ride the wild surf
Until the dawn
Is ushered in at your word
Your heart must always burn
Burn like a star
In the cold night
Yeah burn until the dawn light
And make it to as new time
Burning in my head
Yeah so come on
Yeah come on while we still can
Yeah come on while it still stands
Burning in my head
Tonight the sky above us
Dark and wondrous
How could you be unsure
It’s all mine and your now
Yeah ride
Ride the wild surf
Until the dawn
Is ushered in at your word
Your heart must always burn
Burn like a star
In the cold night
Yeah burn until the dawn light
And make it to as new time
Burning in my head
Yeah we’re gonna make it too the new times
We’re gonna make it from the old times
We’re gonna make it to the good times that’s for sure
Ain’t gonna let it slip away
Ain’t gonna let this chance fade
Ain’t gonna let it go in vain
Ain’t gonna let it slip away
Yeah so come on
Yeah come on while we still can
Yeah come on while it still stands
Burning in my head
In the cold night
Yeah burn until the dawn light
And make it to a new time
Burning in my head

Wild Surf (traduzione)

Dai
Sì, dai dai mentre possiamo ancora
Sì, dai dai mentre possiamo ancora
Bruciando nella mia testa
Stanotte Sotto i raggi della luna
Siamo sulla soglia
Guardando verso altri cieli
Sono tuoi e miei per ora
Sì cavalca
Cavalca il surf selvaggio
Fino all'alba
Viene introdotto alla tua parola
Il tuo cuore deve sempre bruciare
Brucia come una stella
Nella notte fredda
Sì brucia fino alla luce dell'alba
E fallo come nuovo
Bruciando nella mia testa
Sì, allora dai
Sì, dai mentre possiamo ancora
Sì, dai mentre è ancora in piedi
Bruciando nella mia testa
Stanotte il cielo sopra di noi
Oscuro e meraviglioso
Come potresti essere insicuro
È tutto mio e tuo adesso
Sì cavalca
Cavalca il surf selvaggio
Fino all'alba
Viene introdotto alla tua parola
Il tuo cuore deve sempre bruciare
Brucia come una stella
Nella notte fredda
Sì brucia fino alla luce dell'alba
E fallo come nuovo
Bruciando nella mia testa
Sì, faremo anche i nuovi tempi
Ce la faremo dai vecchi tempi
Ce la faremo ai bei tempi, questo è certo
Non lo lascerò scivolare via
Non lascerò che questa possibilità svanisca
Non lo lascerò andare invano
Non lo lascerò scivolare via
Sì, allora dai
Sì, dai mentre possiamo ancora
Sì, dai mentre è ancora in piedi
Bruciando nella mia testa
Nella notte fredda
Sì brucia fino alla luce dell'alba
E raggiungi una nuova epoca
Bruciando nella mia testa