Traduzione del testo della canzone The Beautiful Wound - At the Gates

The Beautiful Wound (originale)

My veins they are open
And yours to fill
My sins
Aint easy to kill
Drowning in love, by bitterness warped
We sleep in different nights ugly and
Drugged, rotten to the core but i Just cant let this die
My intellect bund
My will amputated
Its a sweet little need
Your need to be hated
Ugly, drugged and fevered
By bitterness warped
Your beauty rages through my veins
Declaring war
Drowning in love, by bitterness warped
Stab your darkness into me Ugly and drugged, rotten to the core
I see a truth you cannot see
As smooth as the skin
The skin of fire
Im at the mercy of urges
Youre my funeral dyre

The Beautiful Wound (traduzione)

Le mie vene sono aperte
E il tuo da riempire
I miei peccati
Non è facile uccidere
Annegando nell'amore, deformato dall'amarezza
Dormiamo in notti diverse brutte e
Drogato, marcio fino al midollo, ma non posso lasciare che questo muoia
Il mio gruppo intellettuale
La mia volontà è stata amputata
È un piccolo dolce bisogno
Il tuo bisogno di essere odiato
Brutto, drogato e febbricitante
Dall'amarezza deformata
La tua bellezza infuria nelle mie vene
Dichiarando guerra
Annegando nell'amore, deformato dall'amarezza
Pugnala la tua oscurità dentro di me Brutto e drogato, marcio fino al midollo
Vedo una verità che non puoi vedere
Liscio come la pelle
La pelle di fuoco
Sono alla mercé degli impulsi
Sei il mio cetto funebre