Traduzione del testo della canzone City of Screaming Statues - At the Gates

City of Screaming Statues (originale)

City of screaming statues
Your soul will grow to understand and respect this place
It will be with your in your heart, on your journey
The gates of city lies before you
The temple of truth whispering their waves
Chase your visions, slay your fears
What moves the truth is the sound of your thoughts
Scream
The struggle of the soul
Depends on the strength of your will
Among the twisted shapes of your madness
You will find your light and your genius
In the city where the statues they scream
For their truth to be real
The dreams and the visions
The reality and the light
Within the soul of the city
May be whatever you wish it to be
In the city where the statues they scream
For their truth to be real
Stand up and turn your back on reality
Lie down and let your dreams attack
The silence of a soul that is true
Is the silence that you lack
Feel the strength pulsating through you
As the gates they close behind you
The answers lie within the city
Within the light
In the sunrise of your soul, time is the key
The music of the truth, now behold
Rise and crush them
The gates of city lies before you
The temple of truth whispering their waves
Chase your visions, slay your fears
What moves the truth is the sound of your thoughts
The statues they scream
For their truth to be real
Within the walls of the city
Where death aint the end
The music of the truth, the light of the end

(traduzione)

Città delle statue urlanti
La tua anima crescerà per comprendere e rispettare questo luogo
Sarà con te nel tuo cuore, nel tuo viaggio
Le porte della città sono davanti a te
Il tempio della verità che sussurra le loro onde
Insegui le tue visioni, uccidi le tue paure
Ciò che muove la verità è il suono dei tuoi pensieri
Grido
La lotta dell'anima
Dipende dalla forza della tua volontà
Tra le forme contorte della tua follia
Troverai la tua luce e il tuo genio
Nella città dove le statue urlano
Perché la loro verità sia reale
I sogni e le visioni
La realtà e la luce
Dentro l'anima della città
Può essere qualunque cosa desideri che sia
Nella città dove le statue urlano
Perché la loro verità sia reale
Alzati in piedi e volta le spalle alla realtà
Sdraiati e lascia che i tuoi sogni attacchino
Il silenzio di un'anima che è vera
È il silenzio che ti manca
Senti la forza pulsare attraverso di te
Come i cancelli si chiudono dietro di te
Le risposte si trovano all'interno della città
Dentro la luce
All'alba della tua anima, il tempo è la chiave
La musica della verità, ora ecco
Alzateli e schiacciateli
Le porte della città sono davanti a te
Il tempio della verità che sussurra le loro onde
Insegui le tue visioni, uccidi le tue paure
Ciò che muove la verità è il suono dei tuoi pensieri
Le statue urlano
Perché la loro verità sia reale
Dentro le mura della città
Dove la morte non è la fine
La musica della verità, la luce della fine