| Boys in the Hood (originale) | Boys in the Hood (traduzione) |
|---|---|
| Bin ein Junge aus der Hood, Digga | Sono un ragazzo incappucciato, amico |
| Ich rauch' keine Stickies (nein) | Non fumo sticky (no) |
| Deine Chicka will ein’n Quickie | La tua ragazza vuole una sveltina |
| Denn Karat gehört die City (44) | Perché la città appartiene a Karat (44) |
| Roll' im Siebener durch Dortmund | Passa attraverso il Dortmund in un sette |
| Hab' das Schiebedach geöffnet (heh) | Ho aperto il tettuccio (eh) |
| Mach' mir kein’n Kopf für morgen | Non preoccuparti per domani |
| Weil ich kriege, was ich möchte (yeah) | Perché ottengo quello che voglio (sì) |
| Die Kripos wissen ganz genau | Gli investigatori lo sanno esattamente |
| Die Straßen hier sind unsers (unsers) | Le strade qui sono nostre (nostre) |
| Sie drehen sich im Kreis, wo hat der Hase sich gebunkert? | Girano in tondo, dov'è il coniglio nel bunker? |
| (wo) | (In cui si) |
| Keine Information, sie geh’n in Formation | Nessuna informazione, vanno in formazione |
| Und fragen sich, was ich bin von Nation? | E mi chiedo di cosa vengo dalla nazione? |
| Mach' Business groß, verticke das Koks | Fai grandi affari, vendi la coca |
| Und zähle durch die Gewinne Million’n | E contare le vincite Million'n |
| Krank, wir sind Boyz in the Hood | Malato, siamo Boyz in the Hood |
| Heißt: Wir arbeiten nicht mit Bull’n (niemals) | Significa: non lavoriamo con Bull'n (mai) |
| Leute, die ich dafür bezahle | persone che pago per questo |
| Nehmen mir vor Gericht die Schuld, heh | Incolpami in tribunale, eh |
| Ausgesorgt, mein Anwalt kennt jeden Paragraph | Non preoccuparti, il mio avvocato conosce ogni paragrafo |
| Sieben Mille im Monat sind der Grund, warum er nicht jammern darf | Settemila al mese è il motivo per cui non può piagnucolare |
| Wer hat die Ware dabei? | Chi ha la merce con sé? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer hält die Scharfe bereit? | Chi ha il tagliente pronto? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer hat die Kilos vertickt? | Chi ha venduto i chili? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wen hat die Kripo im Blick? | Chi tiene d'occhio il CID? |
| (wen?) | (chi?) |
| Wer trägt den teuersten Schmuck? | Chi indossa i gioielli più costosi? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer fickt deine Freundin kaputt? | chi scopa la tua ragazza |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer rollt die Joints hier im Club? | Chi fa le canne qui al club? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer sind die Boyz in the Hood? | Chi sono i Boyz in the Hood? |
| (huh) | (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Hab' neun Kilogramm in mei’m Kofferraum | Ho nove chilogrammi nel mio bagagliaio |
| Weil ich immer noch Stoff verkauf' | Perché sto ancora vendendo roba |
| Sag, seh' ich etwa wie 'n Trottel aus? | Dimmi, sembro uno sciocco? |
| Fick Rappen, ich geh' Ot anbau’n | Cazzo rap, ho intenzione di crescere Ot |
| Ah, wieder 'ne Anklageschrift | Ah, un'altra accusa |
| Ah, wieder vorm Landesgericht | Ah, di nuovo in tribunale |
| Der Richter sagt erst, «Ich verhandele nicht!» | Il giudice prima dice: "Non sto negoziando!" |
| Bis das Geld in der Hand etwas anderes spricht (Money) | Fino a quando i soldi nella tua mano non dicono qualcos'altro (soldi) |
| Wir sind Boyz in the Hood | Siamo Boyz in the Hood |
| Hab' den Beutel voller Kush und Blunt voller Wachs | Ho la borsa piena di kush e blunt piena di cera |
| Die Kripo schiebt Hass, weil er auf das System | Il Kripo spinge all'odio perché è nel sistema |
| Das ist spiel', immer noch keine Antworten hat (der Hund!) | Questo è un gioco, non ho ancora risposte (il cane!) |
| Wir sind Boyz in the Hood | Siamo Boyz in the Hood |
| Das heißt, wir sind in dieser Stadt VIP (VIP) | Ciò significa che siamo VIP in questa città (VIP) |
| Mach' Schnapp wie ein G | Scatta come un G |
| Rest in Peace, 2Pac B.I.G | Riposa in pace, 2Pac B.I.G |
| Alles ist unsers, bedeutet, die Regeln sind neu bestimmt (Supremos) | Tutto è nostro significa che le regole sono rifatte (Supremos) |
| Schließt eure Augen, so dass vor Gericht keine Zeugen sind | Chiudi gli occhi in modo che non ci siano testimoni in tribunale |
| Diese Straße hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin | Questa strada mi ha reso quello che sono oggi |
| Ich kann es nicht ändern, denn leider Gottes | Non posso cambiarlo perché purtroppo Dio |
| Ist in mei’m Block hier der Teufel drin | Il diavolo è nel mio blocco qui |
| Wer hat die Ware dabei? | Chi ha la merce con sé? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer hält die Scharfe bereit? | Chi ha il tagliente pronto? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer hat die Kilos vertickt? | Chi ha venduto i chili? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wen hat die Kripo im Blick? | Chi tiene d'occhio il CID? |
| (wen?) | (chi?) |
| Wer trägt den teuersten Schmuck? | Chi indossa i gioielli più costosi? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer fickt deine Freundin kaputt? | chi scopa la tua ragazza |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer rollt die Joints hier im Club? | Chi fa le canne qui al club? |
| (wer?) | (chi?) |
| Wer sind die Boyz in the Hood? | Chi sono i Boyz in the Hood? |
| (huh) | (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
| Wir sind die Boyz in the Hood (huh) | Siamo i ragazzi nel cofano (eh) |
Traduzione del testo della canzone Boys in the Hood - 18 Karat
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Boys in the Hood , di -18 Karat
Canzone dall'album: Je m'appelle Kriminell
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:30.05.2019
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Banger Musik
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
Illegal ft. Hamada, Play69, Dabbl | 2018 |
Braun grün gelb lila ft. Play69 | 2017 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 |