Testi di Real Recognize Real - 18 Karat

Real Recognize Real (originale)

Das Ghetto bleibt real, Gs stechen bei Beef
Ich versprech', dass Blei fliegt, wenn mich jemand von euch disst
Dass ich mache, was ich rappe, weiß hier jeder Polizist
Ich geb' tausend Euro Trinkgeld für den Barkeeper
Ganz andres Kaliber, Großticker, Grasdealer
Deutscher Rap ist voll mit schwulen Arschkriechern
Ihr müsst Bars liefern, ich muss Tonnen Gras liefern
Gegen eine Kugel hilft dir auch kein Kickboxen
Ich tick' Knospen und trag' fünfzehn Mille Fixkosten
Fick Fotzen mit D-Oberweite
Sie will ein’n Abschiedskuss, ich sag', «Geh mal zur Seite!»
Ich werd' ständig vom Staat überwacht
Auf den Straßen der Stadt hat der Pate die Macht
Jede Tat ist durchdacht, ob bei Tag oder Nacht
Auf mich wartet der Knast, doch das Gras wird verpackt
Ich erkenn', wer bluff ist, ich erkenn', wer real ist
Ich seh' auf den ersten Blick, ob alles nur gespielt ist
Ich erkenn', wer echt ist, ich erkenn', wer fake ist
Zu viele Lügner in der Playlist, aber
Real recognize real (real, real)
Real recognize real
Ich bin das beste Beispiel
Real recognize real (real, real)
Real recognize real
Denn das Ghetto bleibt real
Ich bin gekommen, um zu schießen, in deine Fresse
Zehn Magazine, siebzig Kugeln, die dich treffen
Dachtest du, ich hab' dich Hurensohn vergessen
Überwachungskameras filmen mein skrupelloses Lächeln
Diese Szene ist ein Witz und ich fick' sie im Vorbeigeh’n
Ohne Gleitcreme, eine Welt, in der Likes zähl'n
Eine Welt, in der Klicks oder Hype zählt
Eine Welt, in der man bei Krieg vor 'nem Mic steht
Wo jeder Pisser, was von Kokaina sagt
Jeder hat jetzt Rücken und chillt mit den Großfamilienclans
Probleme werden nur im Hintergrund geklärt
Diese Rapper sind für mich nur kleine Kinder und nicht mehr
Jeder macht jetzt Lila, jeder ist am Haschpacks liefern
Jede Zeile, die ich schreibe, macht mich grade aggressiver
Komm in meine Welt und du wirst in jeder Stellung genomm’n
Da, wo ich herkomm', hat man für so Lügen Schell’n bekomm’n, ah
Ich erkenn', wer bluff ist, ich erkenn', wer real ist
Ich seh' auf den ersten Blick, ob alles nur gespielt ist
Ich erkenn', wer echt ist, ich erkenn', wer fake ist
Zu viele Lügner in der Playlist, aber
Real recognize real (real, real)
Real recognize real
Ich bin das beste Beispiel
Real recognize real (real, real)
Real recognize real
Denn das Ghetto bleibt real

(traduzione)

Il ghetto resta reale, gsstechen at beef
Prometto che il piombo volerà se qualcuno di voi mi insulterà
Ogni poliziotto qui sa che faccio quello che rappo
Ho dato una mancia al barista di mille euro
Calibro completamente diverso, big ticker, spacciatore
Il rap tedesco è pieno di omosessuali che si baciano il culo
Devi consegnare barrette, io devo consegnare tonnellate di erba
Anche il kickboxing non ti aiuterà contro un proiettile
Spunto gemme e sopporto quindicimila costi fissi
Fanculo le fighe con il busto a D
Vuole un bacio d'addio, io dico "Fatti da parte!"
Sono costantemente monitorato dallo stato
Per le strade della città regna il Padrino
Ogni atto è pensato, giorno e notte
La prigione mi sta aspettando, ma l'erba è piena
Riconosco chi è bluff, riconosco chi è reale
Posso vedere a prima vista se tutto è solo un atto
Riconosco chi è reale, riconosco chi è falso
Troppi bugiardi nella playlist, ma
Riconoscimento reale reale (reale, reale)
Vero riconoscere reale
Sono il miglior esempio
Riconoscimento reale reale (reale, reale)
Vero riconoscere reale
Perché il ghetto resta reale
Sono venuto a spararti in faccia
Dieci caricatori, settanta proiettili che ti colpiscono
Pensavi che ti avessi dimenticato figlio di puttana?
Le telecamere di sorveglianza filmano il mio sorriso senza scrupoli
Questa scena è uno scherzo e me la scopo di sfuggita
Senza lubrificante, un mondo in cui i Mi piace contano
Un mondo in cui contano i clic o l'hype
Un mondo in cui ti trovi davanti a un microfono durante una guerra
Dove ogni pisciatore dice cosa cocaina
Tutti hanno le spalle ora e si rilassano con i clan familiari allargati
I problemi vengono risolti solo in background
Questi rapper sono solo dei ragazzini per me e niente di più
Tutti stanno diventando viola ora, tutti consegnano pacchetti di hashish
Ogni riga che scrivo mi rende più aggressivo
Vieni nel mio mondo e sarai preso in ogni posizione
Da dove vengo, hai i bossoli per bugie del genere, ah
Riconosco chi è bluff, riconosco chi è reale
Posso vedere a prima vista se tutto è solo un atto
Riconosco chi è reale, riconosco chi è falso
Troppi bugiardi nella playlist, ma
Riconoscimento reale reale (reale, reale)
Vero riconoscere reale
Sono il miglior esempio
Riconoscimento reale reale (reale, reale)
Vero riconoscere reale
Perché il ghetto resta reale