Traduzione del testo della canzone Pororò-Popò - Elis Regina

Pororò-Popò (originale)

Bate-papo, par constante
Pororó pó pó
Dançando na festa
Beijinho na testa é só
Só?
Seu telefone eu anotei
Cupido me laçou
E apertou o nó
Poró poropó pó
Todo o dia eu discava
Poropó pó pó
Discava escondida de mamãe
E da vovó
Tudo começou de brincadeira
E eu fiquei brincando a vida inteira
Poporó pó pó
Todo o dia eu discava
Pororó pó pó
Discava escondida de mamãe
E da vovó
Tudo começou de brincadeira
E eu fiquei brincando a vida inteira
A vida inteira

Pororò-Popò (traduzione)

Chatta, coppia costante
Polvere di pororo in polvere
Ballare alla festa
Il bacio sulla fronte è giusto
Solo?
Il tuo telefono l'ho annotato
Cupido mi ha preso al lazo
E strinse il nodo
Poro Poro in polvere
Ogni giorno ho chiamato
polvere di poropó
Quadrante nascosto alla mamma
E dalla nonna
Tutto è iniziato come uno scherzo
E ho suonato per tutta la vita
polvere di poporó
Ogni giorno ho chiamato
Polvere di pororo in polvere
Quadrante nascosto alla mamma
E dalla nonna
Tutto è iniziato come uno scherzo
E ho suonato per tutta la vita
Tutta la vita