| And they say this shit here is underground
| E dicono che questa merda qui è sottoterra
|
| But I know that we are over ground
| Ma so che siamo fuori terra
|
| (We gon' get this money, fuck that shit!)
| (Prenderemo questi soldi, fanculo quella merda!)
|
| Yeah, holla at your boy (one time boyyyy)
| Sì, ciao a tuo ragazzo (una volta ragazzo)
|
| Eat honey and locus locus (locus)
| Mangia miele e locus locus (locus)
|
| I gotta stay focused focused (I gotta stay focused)
| Devo rimanere concentrato (devo rimanere concentrato)
|
| Ain’t down for the hocus pocus, hocus pocus
| Non è giù per l'hocus pocus, hocus pocus
|
| Hocus pocus (stay focused and sharpen on this)
| Hocus pocus (rimani concentrato e affinati su questo)
|
| Eat honey and locus lucus
| Mangia miele e locus lucus
|
| (I don’t give a fuck what you got on me, you know I got nuts)
| (Non me ne frega un cazzo di quello che hai su di me, sai che sono impazzito)
|
| I gotta stay focused focused (c'mon nigga)
| Devo rimanere concentrato (dai negro)
|
| You know I stay focused focused, Bizzy Bone (you better get yo' money)
| Sai che rimango concentrato, Bizzy Bone (è meglio che ti guadagni i soldi)
|
| One time for they mind (honor nigga, honor nigga!)
| Una volta per loro (onore negro, onore negro!)
|
| Holla at me boy
| Ciao a me ragazzo
|
| With a 20 dollar bill, bill bill
| Con una banconota da 20 dollari, fattura
|
| We gon' flip this bitch and get some mo' dough (we gon' flip this bitch!)
| Gireremo questa cagna e prenderemo un po' di impasto (gireremo questa cagna!)
|
| And won’t you tell 'em what we do with the pape’s (won't you tell 'em?)
| E non dirai loro cosa facciamo con i pape (non gli dici?)
|
| We stack that bread yeah, yeahhhh
| Impiliamo quel pane yeah, yeahhhh
|
| And we don’t fuck around with haters or no hoes no more
| E non scherziamo con gli hater o con le zappe non più
|
| (fuck around… whassup Abraham?) Get up out that do'
| (cazzo... cosa succede ad Abramo?) Alzati che lo fa'
|
| With a 20 dollar bill, bill bill (c'mon boy, buck buck!)
| Con una banconota da 20 dollari, banconota (dai ragazzo, buck buck!)
|
| We gon' flip this bitch and get some mo' dough (flip this bitch!)
| Gireremo questa cagna e prenderemo un po' di impasto (gireremo questa cagna!)
|
| And won’t you tell 'em what we do with the pape’s
| E non vuoi dire loro cosa facciamo con i pape
|
| We stack that bread yeah, yeahhhh
| Impiliamo quel pane yeah, yeahhhh
|
| And we don’t fuck around with haters or no hoes no more
| E non scherziamo con gli hater o con le zappe non più
|
| (Don't fuck around boy, with no haters up in here no mo')
| (Non scherzare ragazzo, senza odiatori qui dentro non mo')
|
| Homies, enemies wanna be, never they gonna be, anything comin to Bizzy
| Amici, i nemici vogliono essere, non lo saranno mai, qualsiasi cosa accadrà a Bizzy
|
| Get rid of me now, not even payin attention I mention we stuck in the kizzy
| Sbarazzati di me ora, senza nemmeno prestare attenzione a dire che siamo rimasti bloccati nel kizzy
|
| City to city, we keepin it movin and doin it, smokin embalming fluid
| Di città in città, lo teniamo in movimento e lo facciamo, fumando liquido per l'imbalsamazione
|
| Sherm I’m high, oh so high, riddle me now and show them how we do it
| Sherm sono sballato, oh così sballato, indovinelli ora e mostra loro come lo facciamo
|
| Get to it, ruin this the way it should be done
| Raggiungilo, rovinalo nel modo in cui dovrebbe essere fatto
|
| Then we jet 'em and we bet 'em a grand
| Poi li gettiamo e gli scommettiamo un milione
|
| Now give me the boot, the fam, Philomina my gran
| Ora dammi lo stivale, la famiglia, Philomina mia nonna
|
| And Macedonia feelin me man
| E la Macedonia mi sente uomo
|
| Runnin with that hour, that glass, that sand that shifted
| Correndo con quell'ora, quel bicchiere, quella sabbia che si muoveva
|
| That gifted, that lifted and we’re never alone
| Quello dotato, quello sollevato e non siamo mai soli
|
| Call up the Bone as if I’ve run out of money (I need some money in this bitch)
| Richiama l'osso come se avessi finito i soldi (ho bisogno di soldi in questa puttana)
|
| And yes it’s funny and this gold they come and welcome me home
| E sì, è divertente e questo oro vengono e mi danno il benvenuto a casa
|
| Right through that mystical, critical thinkin and critical drinkin
| Proprio attraverso quel pensiero mistico, critico e quel bere critico
|
| The blink of an eye, better be careful when wakin my mind
| In un batter d'occhio, faresti meglio a fare attenzione quando svegli la mia mente
|
| Tell 'em the truth I don’t need to lie
| Di' loro la verità che non ho bisogno di mentire
|
| Feelin embarrassed and baby I was straight up walkin in truthfulness
| Mi sentivo in imbarazzo e, piccola, stavo camminando nella veridicità
|
| And never again do I have to worry about Ruthless
| E non devo mai più preoccuparmi di Ruthless
|
| ROO! | ROO! |
| Give me that paper paper paper paper
| Dammi quella carta carta carta carta
|
| We got to escape that, never get caught up by that raper, raper
| Dobbiamo sfuggire a questo, non farci mai prendere da quello stupratore, stupratore
|
| See that’s that caper caper — Superman!
| Guarda, questo è quel capriccio: Superman!
|
| Doin it better and better and the wetter the rhythm, we givin 'em a 100%
| Fallo sempre meglio e più il ritmo è umido, gli diamo un 100%
|
| Stuck with the skrilla with Baby and Wayne again
| Bloccato di nuovo con lo skrilla con Baby e Wayne
|
| Bizzy, you know my name, my name
| Bizzy, conosci il mio nome, il mio nome
|
| Number with the game, survival of a rival
| Numero con il gioco, sopravvivenza di un rivale
|
| Never compete with the stoppin me baby
| Non competere mai con lo stoppin me baby
|
| I’m audi, I only am me and I see what I see, nobody copy me baby
| Sono audi, sono solo io e vedo quello che vedo, nessuno mi copia baby
|
| Drop dead on your side baby — now give me that rhythm
| Caddi dalla tua parte piccola, ora dammi quel ritmo
|
| I just wanna hit 'em in the face (ha ha ha)
| Voglio solo colpirli in faccia (ah ah ah)
|
| Tell these haters quit copyin me
| Dì a questi nemici di smettere di copiarmi
|
| I got that speed and harmony, what the fuck?
| Ho quella velocità e armonia, che cazzo?
|
| Right there, what you say? | Proprio lì, cosa dici? |
| (what did he say?)
| (cosa ha detto?)
|
| Hey, you know what it is (you heard, you heard, you heard)
| Ehi, sai cos'è (hai sentito, hai sentito, hai sentito)
|
| This is the way we play-ay, this is the way we play
| Questo è il modo in cui suoniamo, questo è il modo in cui suoniamo
|
| Yeah let’s get this money nigga!
| Sì, prendiamo questo negro di soldi!
|
| Critical thinkin, that’s what a nigga be speakin
| Pensiero critico, ecco di cosa parla un negro
|
| I got 'em leakin, got a conversation for the whole nation
| Li ho fatti trapelare, ho avuto una conversazione per l'intera nazione
|
| I give an apology for the people that been waitin
| Chiedo scusa alle persone che stavano aspettando
|
| Bein hella patient, waitin on the gangsta
| Sii paziente, aspetta il gangsta
|
| Now that I’m back with a lyrical attack
| Ora che sono tornato con un attacco lirico
|
| It’s a fact that I bust like a mac
| È un dato di fatto che mi sballo come un mac
|
| When a nigga be rappin it’s like a nigga be clappin
| Quando un negro rappa è come un negro applaude
|
| They recognize on a nigga that put the Valley on the map
| Si riconoscono in un negro che ha messo la Valle sulla mappa
|
| I’m thugged the fuck out, everybody and they momma know
| Sono delinquente, tutti e loro mamma lo sanno
|
| A little bit about the critical thinkin nigga
| Un po 'del pensiero critico negro
|
| That got the lust to pull the trigger
| Questo ha avuto il desiderio di premere il grilletto
|
| Get mad at when my bitches call at yo' mommas house
| Arrabbiati con quando le mie puttane chiamano a casa di tua mamma
|
| And don’t make me call up my squad
| E non farmi chiamare la mia squadra
|
| Killers that shoot and that shank and that squab
| Assassini che sparano e che stinco e che piccione
|
| Sick to my gut when it comes to the law
| Malato all'intestino quando si tratta di legge
|
| We bangin on police, nigga this the mob
| Stiamo sbattendo sulla polizia, negro questa è la mafia
|
| I’m one of the niggas that hold it down for the West
| Sono uno dei negri che lo trattengono per l'Occidente
|
| Rollin with the fo'-pound, nine with the vest
| Rollin con il fo'-pound, nove con il giubbotto
|
| Niggas’ll never know it, I never show it
| I negri non lo sapranno mai, non lo mostrerò mai
|
| But I’ll put a bullet through yo' chest
| Ma ti infilerò un proiettile nel petto
|
| For people that’s talkin my name
| Per le persone che parlano il mio nome
|
| All the undercover niggas is lame
| Tutti i negri sotto copertura sono zoppi
|
| People talk about me without the fame
| La gente parla di me senza la fama
|
| But that’s okay homie, I’ll put you to shame
| Ma va bene amico, ti farò vergognare
|
| I’m one of a kind, you better follow my rhyme
| Sono unico nel suo genere, faresti meglio a seguire la mia rima
|
| Because I follow my mind but I’m ahead of my time
| Perché seguo la mia mente ma sono in anticipo sui tempi
|
| Everybody better buckle up and get ready
| È meglio che tutti si allaccino e si preparino
|
| Your nigga 'bout to bust like a nine
| Il tuo negro sta per scoppiare come un nove
|
| Nigga we can do whatever but never say never
| Nigga, possiamo fare qualunque cosa ma mai dire mai
|
| You’ll never know what’ll happen when we get to cappin
| Non saprai mai cosa accadrà quando arriveremo al cappin
|
| Fully automatic is what I be packin
| Completamente automatico è ciò che sto preparando
|
| Now look at yo' reaction nigga — give me that bill | Ora guarda la tua reazione negro: dammi quel conto |