Testi di Aqui Se Acaba Esta Cueca - Violeta Parra

Aqui Se Acaba Esta Cueca - Violeta Parra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Aqui Se Acaba Esta Cueca, artista - Violeta Parra.
Data di rilascio: 23.07.2015
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Aqui Se Acaba Esta Cueca

(originale)
«Aquí se acaba esta cueca»
La vida y aquí se, aquí se acaba esta cueca :)
La vida y aquí la, aquí la remato yo :)
Mi vida como la, como la penca se acaba
Mi vida y así me, así me acabare yo
Mi vida y aquí se, aquí se acaba esta…(! vueltaa!!!)
Y la mano se me duerme, negrito la voz me falta
Y el corazón y el alma, negrito ya se me arranca
La mano se me duerme, negrito la vo' me.(! vuelta mi negro!)
Pero me falta ay sí, negrito pero me queda
Bueno para tocarte, mi vida la noche…(! ya se acaba!)
Ya se acaba esta cueca, mi vida doña Rebeca, ay ay ay
(traduzione)
“Questa cueca finisce qui”
La vita e qui lo so, questa cueca finisce qui :)
La vita ed eccola, qui la finisco :)
La mia vita come la, come la penca è finita
La mia vita ed è così che io, ecco come finirò
La mia vita e qui lo so, questo finisce qui…(! torna!!!)
E la mia mano si addormenta, la mia voce nera è scomparsa
E il cuore e l'anima, neri, mi sono già strappati via
La mia mano si addormenta, diventerò nera (il mio uomo di colore è tornato!)
Ma mi manca, oh sì, nero ma mi sta bene
Bello toccarti, vita mia la notte…(! è finita!)
Questa cueca è finita, la mia vita Doña Rebeca, oh oh oh
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Volver a los 17 1969
Cueca Larga de Los Meneses 2017
Pedro Urdemales 2013
Que Dira el Santo Padre 2013
Casamiento de Negros 2013
A la Una 2013
Parabienes al Reves 2013
Y Amiba Quemando el Sol 2013
Versos por la Nina Muerta 2013
Yo Canto la Diferencia 2015
Aqui se acaba esa cueca 1969
Corazón Maldito 2021
Me gustan los estudiantes 2021
El Sacristan 2007
Verso por la Niña Muerta 2014
Ausencia 2014
Los Paires Saben Sentir 1979
Los Pueblos Americanos 1957
Escuchame, Pequeño 2005
Pupila de Águila 1957

Testi dell'artista: Violeta Parra