Traduzione del testo della canzone The Hammer of Thor - Týr

The Hammer of Thor (originale)

Mercy, spare me, I was but jesting
Didn’t mean to cut all her hair off
Listen, I will make the sons of
Iwald forge her, you won’t regret this
New hair, see here
Dwarves are fine craftsmen
Simple, you know, they make let me
Stand by, setting their souls on fire
My my, watching the world
Go through mischief and malice and the woes of war
Still some things are worth fighting for
Let death and destruction stand your foes before
And Midgard is safer the more
Out of the fire of freedom and out of the forge of dwarves
To hold in your hand now and for evermore
I give you the Hammer of Thor
War unlike peace leaves it’s lore
Takes our blood and our gore and never repay us
Once thrown there’s no way back
To the way things were before
Warfare somewhere
Forge now your finest weapons
Worthy of blood of battle
Metal, deadly for these days of
Wartime, war crime
Leave all you loved once safety
Sheltered from foes of freedom
Stardom fortune to the fools who
Stand by, setting their souls on fire
My my, watching the world
At it goes through mischief and malice and the woes of war
Still some things are worth fighting for
Let death and destruction stand your foes before
And Midgard is safer the more
Out of the fire of freedom and out of the forge of dwarves
To hold in your hand now and for evermore
I give you the Hammer of Thor
War marches up to your door
If you don’t stand before the giants of chaos
Once thrown there’s now way back
To the way things were before

The Hammer of Thor (traduzione)

Misericordia, risparmiami, non stavo solo scherzando
Non intendevo tagliarle tutti i capelli
Ascolta, farò i figli di
Iwald l'ha forgiata, non te ne pentirai
Nuovi capelli, guarda qui
I nani sono ottimi artigiani
Semplice, sai, mi fanno lasciare
Resta in attesa, dando fuoco alle loro anime
Mio mio, guardare il mondo
Passa attraverso il male, la malizia e i guai della guerra
Eppure per alcune cose vale la pena lottare
Lascia che la morte e la distruzione resistano ai tuoi nemici
E Midgard è più sicuro
Fuori dal fuoco della libertà e dalla fucina dei nani
Da tenere in mano ora e per sempre
Ti do il martello di Thor
La guerra a differenza della pace lascia la sua tradizione
Prende il nostro sangue e il nostro sangue e non ci ripaga mai
Una volta lanciato, non c'è modo di tornare indietro
Per com'erano le cose prima
Guerra da qualche parte
Forgia ora le tue armi migliori
Degno di sangue di battaglia
Metal, mortale per questi giorni di
Tempo di guerra, crimine di guerra
Lascia tutto ciò che amavi una volta al sicuro
Al riparo dai nemici della libertà
La fortuna della celebrità per gli sciocchi che
Resta in attesa, dando fuoco alle loro anime
Mio mio, guardare il mondo
A passa attraverso malizia e malizia e i guai della guerra
Eppure per alcune cose vale la pena lottare
Lascia che la morte e la distruzione resistano ai tuoi nemici
E Midgard è più sicuro
Fuori dal fuoco della libertà e dalla fucina dei nani
Da tenere in mano ora e per sempre
Ti do il martello di Thor
La guerra marcia verso la tua porta
Se non ti trovi davanti ai giganti del caos
Una volta lanciato, ora c'è modo di tornare indietro
Per com'erano le cose prima