Traduzione del testo della canzone 4L - 21 Savage

4L (originale)

Solid nigga, real street nigga
A hundred percent, a hundred and ten percent
Ain’t no cut on this shit, nigga
This shit blue magic, nigga, like Frank Lucas nigga on god
Four trap spots at the bottom of the hill (Straight up)
Tryna diss Savage, that’ll prolly get you killed (On god)
I get my shooter smoked, I think he finna spill (Swear)
The beans, I got X, dawg, 75 cents a pill (21)
Tez took a 15, finna come back on appeal (Free Tez)
Pop took 19 'fore he was 19, made me shed a tear (Free Pop)
Blew up on my own, no cosigns I was stiff (On God)
I swear I went like six times platinum 'fore I signed my deal (Straight up)
We used to cut MAK-90s before they made them Dracs (On my mama)
I’m so Slaughter Gang, I’ma nut on her face (21)
Captain Save-A-Ho, you might get shot in your cape (On god)
Niggas drop a mixtape, then they tattoo they face (Lil' pussy)
Niggas drop an album, then pretend to be gangsta (Lil' bitch)
Imaginary hood, you gon' make it up, ain’t you?
He done made up dead homies, man this nigga a prankster
I got niggas down the road for a flock, they’ll shank you (On God)
Give me head in a brand new car (Yeah)
Hit her from the back, need Geico, (21)
She got fat 'cause a nigga made her stay in the house so I got the bitch lipo
(Straight up)
Ridin' 'round town with a Glock, but if it’s a hit I’ma use my rifle (On God)
You can ask all the opps, niggas know 4L gang go psycho (I swear)
Cap-ass, rap-ass, battery-in-the-back-ass
You know you ain’t built like that, play and get your ass smashed
All black ski mask, pull up on your street fast
Bodybag a nigga ass, throw his body in the trash
I’m a young trap ass, strapped-ass, no time for the yap ass
Get a nigga clapped ass, Zone 6, ride around with it in my lap ass
Leave your man’s brain in your motherfuckin' lap ass nigga
Bow-bow-bow-bow-bow-bow-bow-bow
Brrr-bow-bow-bow-bow
I wanted to come in, know what I’m talkin' about
Cuz just talked that shit
That big Zone 6 shit for y’all niggas ass
(Stop all that cap-ass shit)
I’m a Zone 6-er, Mr. Remixer
Mr. Fuck-Her-Then-I-Hit-Her-Pass-Her-To-My-Nig-ger
Only thing I smoke on is a big Swisher
And I don’t sip liquor, I sip lean, yes, sir
Pull up on the curb, hop out serve a nigga bird (Serve a bird)
Who run the block?
Slimeball, that’s the word (Slime)
Get a nigga topped, off top, non-stop, on my block
I got shooters totin' their Glock, it’s a 30 in his Glock (Yeah that 30)
Niggas ain’t rockin' how we rockin', we rock-solid (4L)
And I keep them blues in my pocket, ten thousand (Uh huh)
Five on your head, nigga, get your head chopped (Do that)
Ride through my hood and I got the top chopped (What?)
Off, when I ride off (What?)
Smoke gas, cough (Dude)
Bitch give me mouth (Uh huh)
Big dawg, boss (Big dawg)
Y’all know what it cost (You know)
Just to be a boss (Be a boss)
Well, you gotta wipe some niggas off
You gotta run off on the plug
You gotta shoot at some niggas
Let 'em know you don’t give no fucks
If you really 'bout that life, then, nigga, show 'em you 'bout your business
Don’t be schemin' on a hunnid, nigga, run up you a million
Cap-ass, rap-ass, battery-in-the-back-ass
You know you ain’t built like that, play and get your ass smashed
All black ski mask, pull up on your street fast
Bodybag a nigga ass, throw his body in the trash
I’m a young trap ass, strapped-ass, no time for the yap ass
Get a nigga clapped ass, Zone 6, ride around with it in my lap ass
Leave your man’s brain in your motherfuckin' lap ass nigga (21, 21)
I was little, now I’m bigger (Now I’m bigger)
I was broke, now I’m worth eight figures (Eight figures)
It’s either you against us or you with us (Lil' bitch)
Malcolm might get killed in the middle (On God)
Mini-14, I was 17 first time I shot it
Nigga, I was on Glenfair (On my mama, dawg)
Went hollow, Collier Ridge to VC
Robbin', landin', all the way to Line Street, they don’t play fair (21, 21)
If you make your bed, you gon' lay there (You gon' lay there)
Made a hunnid on Austin off my cell, yeah (Off my cell, yeah)
It was a trap spot and I used to stay there (On God)
On my dead brother, I kept a K there (Straight up)
Tryna spend the night, you must be fuckin' or somethin' (Lil' bitch)
I want you to suck me like you suckin' your thumb (21)
Savage rich as fuck, but I save money like a bum (On God)
Made it to the top, but I give back to the slum (Straight up)
Cap-ass, rap-ass, battery-in-the-back-ass
You know you ain’t built like that, play and get your ass smashed
All black ski mask, pull up on your street fast
Bodybag a nigga ass, throw his body in the trash
I’m a young trap ass, strapped-ass, no time for the yap ass
Get a nigga clapped ass, Zone 6, ride around with it in my lap ass
Leave your man’s brain in your motherfuckin' lap ass nigga (21, 21)

4L (traduzione)

Solido negro, vero negro di strada
Cento per cento, centodieci per cento
Non c'è nessun taglio su questa merda, negro
Questa magia blu di merda, negro, come Frank Lucas negro su dio
Quattro punti trappole in fondo alla collina (diritto verso l'alto)
Provando a insultare Savage, probabilmente ti uccideranno (Dio)
Ho fumato il mio sparatutto, penso che finna si sia rovesciato (giuro)
I fagioli, ho ottenuto X, dawg, 75 centesimi a pillola (21)
Tez ha preso un 15, Finna torna in appello (Free Tez)
Pop ha preso 19 'prima che avesse 19 anni, mi ha fatto versare una lacrima (Free Pop)
Fatto saltare in aria da solo, nessun segno ero rigido (su Dio)
Giuro che sono diventato sei volte disco di platino prima di firmare il mio contratto (verso l'alto)
Tagliavamo i MAK-90 prima che li facessero Drac (sulla mia mamma)
Sono così Slaughter Gang, sono pazzo della sua faccia (21)
Capitano Save-A-Ho, potresti essere colpito al tuo mantello (Dio)
I negri lasciano un mixtape, poi si tatuano che affrontano (piccola figa)
I negri lasciano un album, poi fingono di essere gangsta (piccola puttana)
Cappuccio immaginario, te lo inventerai, vero?
Ha fatto inventare amici morti, amico, questo negro è un burlone
Ho dei negri lungo la strada per un gregge, ti prenderanno in giro (su Dio)
Dammi la testa in una macchina nuova di zecca (Sì)
Colpiscila da dietro, ho bisogno di Geico, (21)
È diventata grassa perché un negro l'ha costretta a stare in casa, quindi ho avuto la puttana lipo
(verso l'alto)
Girando per la città con una Glock, ma se è un successo userò il mio fucile (su Dio)
Puoi chiedere a tutti gli opps, i negri sanno che la banda di 4L va psicologica (lo giuro)
Cap-ass, rap-ass, batteria-in-the-back-ass
Sai che non sei fatto così, gioca e fatti sfondare il culo
Passamontagna tutto nero, tirati su velocemente per la tua strada
Bodybag un culo di negro, getta il suo corpo nella spazzatura
Sono un giovane culo da trappola, un culo legato, non c'è tempo per il culo yap
Prendi un negro applaudito, Zona 6, giro con esso in grembo
Lascia il cervello del tuo uomo nel culo del tuo fottuto negro
Arco-arco-arco-arco-arco-arco-arco-arco
Brrr-arco-arco-arco-arco
Volevo entrare, sapere di cosa parlo
Perché ha appena parlato di quella merda
Quella grande merda della Zona 6 per il culo di tutti voi negri
(Ferma tutta quella merda da berretto)
Sono una Zona 6, signor Remixer
Mr. Fuck-Her-Then-I-Hit-Hit-Her-Pass-Her-To-My-Nig-ger
L'unica cosa su cui fumo è un grande Swisher
E non sorseggio liquori, sorseggio magro, sì, signore
Fermati sul marciapiede, scendi per servire un uccello negro (Servire un uccello)
Chi gestisce il blocco?
Slimeball, questa è la parola (Slime)
Ottieni un negro in cima, in cima, senza sosta, sul mio blocco
Ho dei tiratori con la loro Glock, sono 30 nella sua Glock (Sì, quella 30)
I negri non stanno suonando come noi, siamo solidi come una roccia (4 litri)
E li tengo in tasca, diecimila (Uh huh)
Cinque in testa, negro, fatti tagliare la testa (fallo)
Cavalca il mio cappuccio e ho la parte superiore tagliata (cosa?)
Spento, quando scendo (cosa?)
Fumo, tosse (amico)
Puttana dammi la bocca (Uh huh)
Grande amico, capo (grande amico)
Sapete tutti quanto costa (lo sapete)
Solo per essere un capo (essere un capo)
Bene, devi spazzare via alcuni negri
Devi scappare con la presa
Devi sparare ad alcuni negri
Fagli sapere che non te ne frega un cazzo
Se ti riferisci davvero a quella vita, allora, negro, mostragli che ti riferisci ai tuoi affari
Non essere intrigante su un hunnid, negro, corri a milioni
Cap-ass, rap-ass, batteria-in-the-back-ass
Sai che non sei fatto così, gioca e fatti sfondare il culo
Passamontagna tutto nero, tirati su velocemente per la tua strada
Bodybag un culo di negro, getta il suo corpo nella spazzatura
Sono un giovane culo da trappola, un culo legato, non c'è tempo per il culo yap
Prendi un negro applaudito, Zona 6, giro con esso in grembo
Lascia il cervello del tuo uomo nel tuo fottuto grembo negro (21, 21)
Ero piccolo, ora sono più grande (ora sono più grande)
Ero al verde, ora valgo otto cifre (otto cifre)
O sei tu contro di noi o tu con noi (piccola puttana)
Malcolm potrebbe essere ucciso nel mezzo (su Dio)
Mini-14, avevo 17 anni la prima volta che l'ho girato
Nigga, ero su Glenfair (su mia mamma, amico)
È andato vuoto, Collier Ridge a VC
Derubando, atterrando, fino a Line Street, non giocano lealmente (21, 21)
Se fai il tuo letto, ti sdraierai lì (ti sdraierai lì)
Ho fatto un hunnid su Austin dal mio cellulare, sì (fuori dal mio cellulare, sì)
Era una trappola e io ci stavo (su Dio)
Su mio fratello morto, ho tenuto una K là (Straight up)
Provando a passare la notte, devi essere fottuto o qualcosa del genere (piccola puttana)
Voglio che tu mi succhi come se ti succhi il pollice (21)
Ricco selvaggio come un cazzo, ma risparmio soldi come un vagabondo (su Dio)
Sono arrivato in cima, ma io restituisco allo slum (Straight up)
Cap-ass, rap-ass, batteria-in-the-back-ass
Sai che non sei fatto così, gioca e fatti sfondare il culo
Passamontagna tutto nero, tirati su velocemente per la tua strada
Bodybag un culo di negro, getta il suo corpo nella spazzatura
Sono un giovane culo da trappola, un culo legato, non c'è tempo per il culo yap
Prendi un negro applaudito, Zona 6, giro con esso in grembo
Lascia il cervello del tuo uomo nel tuo fottuto grembo negro (21, 21)