Traduzione del testo della canzone Lord Forgive - 21 Savage

Lord Forgive (originale)

A hundred a zip and I’m sippin' on drop
I hit for a hunnit' and I bought me a drop
I pulled up on her and panties just drop
Up 32 shots and you niggas gon' drop
Off with your top (head), give a fuck bout your block 1 2
High speed chasing, give a fuck bout the cops
When I see 12, put the dope in my sock
Niggas be rappin, I came up off rocks
I’m thuggin', Im thuggin', I feel like I’m Pac
They tried to betray me
I’m mad at myself cause I keep it real with all these niggas
Niggas actin like bitches, niggas all in they feelings
These niggas acting like women
Drowning in money, I’m swimmin'
These bitches acting like pigeons
I just want a couple million, I just want a couple million
And I’m still loyal to the gang
These other niggas man, they lame
I really sold cocaine, Gas stank propane
Glock forty, nigga bang, Blood, Crip, nigga bang
I heard ya got ya chain took and had to get another damn chain
21 nigga the gang, slaughter ya daughter the gang
Mac 90 got range, young savage got aim
I bought a new Rollie, its plain, you niggas best stay in yo lane
I pull up and fuck on yo main
I’m covered in money, I’m drippin
These niggas they telling, they snitchin'
So we gon' fuck on all they bitches, I be round lot of henchmen
Moving like I’m John Gotti, 12 gauge nigga shotty
Hit 'em all in the body, I just caught another body
Lord forgive me I’m sorry, I can’t help it, I’m a street nigga
I had to get some money, I watched my momma struggle
I jumped off the porch, had to use my muscle
Lord forgive me, lord forgive me, lord
They keep askin' why I got that sword in my face (Tayman)
Lord forgive me, lord forgive me, lord
I just beat another case
I just went and bought a Wraith
I just nutted on her face
Brand new rollie with the face
No face, no case
Lord forgive me for my sins, I was struggling tryna win
I had to lose a lot of friends, nigga tryna chase them m’s
Cooking up crack its illegal, riding with a Desert Eagle
I’m a felon, that’s illegal, main bitch, she illegal
Hunnid pounds of Cali reefer, Call of duty heat seeker
Pull up on ya in a Regal, window down nigga creeping
Nigga rapping?
I’m preachin', nigga we are not equal
In the trenches, niggas beefing, I remember not sleeping
Hit the club and get to squeezing, shoot it up for no reason
I was living like a demon, I was living like a demon
Now I lay me down to sleep, I pray the lord, my soul to keep
If I should die before I wake, I pray the lord my soul to take
Lord forgive me, lord forgive me, lord
They keep askin' why I got that sword in my face (Tayman)
Lord forgive me, lord forgive me, lord
I just beat another case
I just went and bought a Wraith
I just nutted on her face
Brand new rollie with the face
No face, no case

(traduzione)

Cento zip e sto sorseggiando
Ho colpito per un colpo e me ne sono comprato una goccia
Mi sono tirato su di lei e le mutandine sono cadute
Su 32 colpi e voi negri cadrete
Fuori con la tua parte superiore (testa), frega un cazzo del tuo blocco 1 2
Inseguimento ad alta velocità, fregati degli sbirri
Quando vedo 12, metti la droga nel mio calzino
I negri stanno rappando, sono uscito dalle rocce
Sto thuggin', Im thuggin', mi sento come se fossi Pac
Hanno cercato di tradirmi
Sono arrabbiato con me stesso perché lo mantengo reale con tutti questi negri
I negri si comportano come femmine, i negri tutti nei loro sentimenti
Questi negri si comportano come donne
Annegando nel denaro, sto nuotando
Queste femmine si comportano come piccioni
Voglio solo un paio di milioni, voglio solo un paio di milioni
E sono ancora fedele alla banda
Questi altri negri, sono zoppi
Ho venduto davvero cocaina, il gas puzzava di propano
Glock quaranta, negro bang, Blood, Crip, negro bang
Ho sentito che ti sei presa la catena e hai dovuto prendere un'altra dannata catena
21 negro la banda, massacra ya figlia la banda
Mac 90 ha la portata, il giovane selvaggio ha la mira
Ho comprato un nuovo Rollie, è normale, è meglio che voi negri stiate nella Yo corsia
Mi alzo e vado a scopare
Sono coperto di denaro, sto gocciolando
Questi negri dicono, fanno la spia
Quindi fotteremo su tutte quelle puttane, io sarò vicino a molti scagnozzi
Muovendomi come se fossi John Gotti, un negro di calibro 12
Colpiscili tutti nel corpo, ho appena preso un altro corpo
Signore, perdonami, mi dispiace, non posso farci niente, sono un negro di strada
Ho dovuto prendere dei soldi, ho visto mia mamma lottare
Sono saltato giù dal portico, ho dovuto usare i muscoli
Signore perdonami, Signore perdonami, Signore
Continuano a chiedermi perché ho quella spada in faccia (Tayman)
Signore perdonami, Signore perdonami, Signore
Ho appena battuto un altro caso
Sono appena andato a comprare un Wraith
Le ho appena dato una pazza in faccia
Rollie nuovo di zecca con la faccia
Nessuna faccia, nessun caso
Signore, perdonami per i miei peccati, stavo lottando per vincere
Ho dovuto perdere molti amici, negro che cercava di inseguirli
Cucinare crack è illegale, cavalcare con un'aquila del deserto
Sono un criminale, è illegale, puttana principale, lei illegale
Cento libbre di cali reefer, Call of duty heat seeker
Fermati su di te in un regale, un negro con la finestra in basso che striscia
Nigga che rappa?
Sto predicando, negro, non siamo uguali
In trincea, i negri si lamentano, ricordo di non aver dormito
Colpisci il club e inizia a spremere, sparare senza motivo
Vivevo come un demone, vivevo come un demone
Ora mi metto a dormire, prego il Signore, la mia anima si mantenga
Se dovessi morire prima di svegliarmi, prego il Signore che la mia anima prenda
Signore perdonami, Signore perdonami, Signore
Continuano a chiedermi perché ho quella spada in faccia (Tayman)
Signore perdonami, Signore perdonami, Signore
Ho appena battuto un altro caso
Sono appena andato a comprare un Wraith
Le ho appena dato una pazza in faccia
Rollie nuovo di zecca con la faccia
Nessuna faccia, nessun caso