Traduzione del testo della canzone Circa 95 - Touché Amoré, Self Defense Family

Circa 95 (originale)

A real burning question
Does it matter?
When did opinions become lessons?
Doesn’t matter
So you give advice for free
Does it matter?
You couldn’t pay me to agree
Doesn’t matter
Let me paint a perfect picture
Let it read like a holy scripture
The words that leave my mouth
Are just words you can live without
Found community a struggle for me
It’s a collision, clash and grieve
Nonsense screws and breeds
Thoughts untethered went lost at sea
Cough up a pointless lecture
Does it matter?
Vomit me more conjecture
Doesn’t matter
Argue till your left brain dies
Does it matter?
Presume to abuse my time
Doesn’t matter
Let me paint a perfect picture
Let it read like a holy scripture
The words that leave my mouth
Are just words you can live without
Found community a struggle for me
It’s a collision, clash and grieve
Nonsense screws and breeds
Thoughts untethered went lost at sea

Circa 95 (traduzione)

Una vera domanda scottante
Importa?
Quando le opinioni sono diventate lezioni?
Non importa
Quindi dai consigli gratuitamente
Importa?
Non potevi pagarmi per accettare
Non importa
Fammi dipingere un quadro perfetto
Lascia che si legga come una sacra Scrittura
Le parole che lasciano la mia bocca
Sono solo parole senza le quali puoi vivere
Ho trovato la community una lotta per me
È una collisione, scontro e lutto
Viti e razze senza senso
I pensieri slegati sono andati persi in mare
Tossire una lezione inutile
Importa?
Vomitami altre congetture
Non importa
Discuti finché il tuo cervello sinistro non muore
Importa?
Presumi di abusare del mio tempo
Non importa
Fammi dipingere un quadro perfetto
Lascia che si legga come una sacra Scrittura
Le parole che lasciano la mia bocca
Sono solo parole senza le quali puoi vivere
Ho trovato la community una lotta per me
È una collisione, scontro e lutto
Viti e razze senza senso
I pensieri slegati sono andati persi in mare