Traduzione del testo della canzone Do I Do - Stevie Wonder

Do I Do (originale)

When I see you on the street
My whole body gets weak
When you’re standing in the crowd
Your love talks to me so loud
Girl, do I do, what you do
When I do my love to you
When I hear you on the phone
Your sweet, sexy voice turns my ear all the way on
Just the mention of your name
Seems to drive my head insane
Girl, do I do, what you do
When I do my love to you, baby
Sss, mmm
Yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
Yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
My life has been waiting for your love
My arms have been waiting for your love to arrive
My heart has been waiting
My soul anticipating your love, ho ho ho
From the time that I awake
I’m imagining the good love that we’ll make
If to me your vibe can do all this
Oo, just imagine how it’s gonna feel when we hug and kiss
Sugar, do I do, what you do
When I do my love to you, all right
Sss, mmm
Yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
Yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
My life has been waiting for your love
My arms have been waiting for your love to arrive
My heart has been waiting
My soul anticipating your love, your love, your love
Love, love, love, love, love, love, love
Oh, I don’t care how long it might take
'Cause I know the woman for me, you I’ll make
And I will not deny myself the chance
Of being part of what feels like the right romance
Girl, do I do, what you do
When I do my love to you, oh yeah
Oh
Yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
Oh yes, I got some candy kisses for your lips
Yes, I got some honey suckle chocolate dripping kisses
Full of love for you
Girl, I’ve got some chocolate kisses for your lovin', baby, oh yeah
Do you want some candy?
Do you want some honey suckle?
Do you want some chocolate dripping kisses
Full of love for you?
Oo

Do I Do (traduzione)

Quando ti vedo per strada
Tutto il mio corpo si indebolisce
Quando sei in mezzo alla folla
Il tuo amore mi parla così forte
Ragazza, faccio io fai quello che fai
Quando ti faccio il mio amore
Quando ti sento al telefono
La tua voce dolce e sexy mi eccita fino in fondo
Solo la menzione del tuo nome
Sembra che mi faccia impazzire
Ragazza, faccio io fai quello che fai
Quando ti faccio il mio amore, piccola
Sss, mmm
Sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
Sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
La mia vita ha aspettato il tuo amore
Le mie braccia stavano aspettando che arrivasse il tuo amore
Il mio cuore ha aspettato
La mia anima anticipa il tuo amore, ho ho ho
Dal momento in cui mi sveglio
Immagino il buon amore che faremo
Se per me la tua atmosfera può fare tutto questo
Oo, immagina come ci si sente quando ci abbracciamo e ci baciamo
Zucchero, faccio io, cosa fai
Quando ti faccio il mio amore, va bene
Sss, mmm
Sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
Sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
La mia vita ha aspettato il tuo amore
Le mie braccia stavano aspettando che arrivasse il tuo amore
Il mio cuore ha aspettato
La mia anima anticipa il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore
Oh, non mi interessa quanto tempo potrebbe volerci
Perché conosco la donna per me, ti farò
E non mi negherò la possibilità
Di essere parte di quella che sembra la giusta storia d'amore
Ragazza, faccio io fai quello che fai
Quando ti faccio il mio amore, oh sì
Oh
Sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
Oh sì, ho dei baci dolci per le tue labbra
Sì, ho ricevuto dei baci gocciolanti di cioccolato e miele
Pieno di amore per te
Ragazza, ho dei baci al cioccolato per il tuo amore, piccola, oh sì
Vuoi delle caramelle?
Vuoi succhiare il miele?
Vuoi dei baci gocciolanti di cioccolato
Pieno di amore per te?
Oh