Traduzione del testo della canzone Up-Wingers - 21st Century Archetype

Up-Wingers (originale)

Пока войны идут, пока телеканалы врут
Пока потребители жрут свой фастфуд
Все империи пали и все империи падут
Все империи пали и все империи падут
Пока заводы стоят, а доходы растут
Я не выбираю пряник или кнут
Свобода — это не то, что тебе дают
Это то, что никогда не отберут
Правды нет у левых, правды нет у правых
Правды нет у бедных, нет и у богатых
Неизвестно сколько нам отведено
Неизвестно сколько нам отведено
Правды нет у грешных, правды нет у праведных
Нет религий ложных, нет религий правильных
Неизвестно сколько нам отведено,
Но в таком виде человечество обречено
Пока Бог умирает, а нового создают
Пока политики электорату в уши срут
Все идеологии пали и все идеологии падут
Все идеологии падут
Пока неофиты надевают свой хомут
Я не выбираю Библию или Талмуд
Я не верю, что меня спасут
Несущие спасение, они же вас и наебут
Правды нет у левых, правды нет у правых
Правды нет у бедных, нет и у богатых
Неизвестно сколько нам отведено
Неизвестно сколько нам отведено
Правды нет у грешных, правды нет у праведных
Нет религий ложных, нет религий правильных
Неизвестно сколько нам отведено,
Но в таком виде человечество обречено
Есть то, что не выразить словами
Что не удержать за стенами
То, кем является мы сами
Не ограниченные догмами и схемами
Есть то, что не выразить словами
Что не удержать за стенами
То, кем является мы сами
Не ограниченные догмами и схемами

Up-Wingers (traduzione)

Mentre le guerre continuano, mentre i canali TV mentono
Mentre i consumatori mangiano il loro fast food
Tutti gli imperi sono caduti e tutti gli imperi cadranno
Tutti gli imperi sono caduti e tutti gli imperi cadranno
Mentre le fabbriche stanno ferme e i redditi crescono
Non scelgo il pan di zenzero o il bastoncino
La libertà non è ciò che ti danno
Questo è qualcosa che non sarà mai portato via
La sinistra non ha verità, la destra non ha verità
I poveri non hanno la verità, né i ricchi
Non sappiamo quanto abbiamo
Non sappiamo quanto abbiamo
I peccatori non hanno verità, i giusti non hanno verità
Non ci sono false religioni, non ci sono religioni giuste
Non sappiamo quanto abbiamo
Ma in questa forma l'umanità è condannata
Mentre Dio muore e ne viene creato uno nuovo
Mentre i politici cagavano nelle orecchie dell'elettorato
Tutte le ideologie sono cadute e tutte le ideologie cadranno
Tutte le ideologie cadranno
Mentre i neofiti si mettono il giogo
Non scelgo la Bibbia o il Talmud
Non credo che mi salveranno
Portatori di salvezza, ti scoperanno
La sinistra non ha verità, la destra non ha verità
I poveri non hanno la verità, né i ricchi
Non sappiamo quanto abbiamo
Non sappiamo quanto abbiamo
I peccatori non hanno verità, i giusti non hanno verità
Non ci sono false religioni, non ci sono religioni giuste
Non sappiamo quanto abbiamo
Ma in questa forma l'umanità è condannata
C'è qualcosa che non si può esprimere a parole
Cosa non tenere dietro le mura
Chi siamo
Illimitato da dogmi e schemi
C'è qualcosa che non si può esprimere a parole
Cosa non tenere dietro le mura
Chi siamo
Illimitato da dogmi e schemi