Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mediterranée, artista - Tino Rossi. Data di rilascio: 05.03.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Mediterranée(originale) |
| Sous le climat qui fait chanter tout le midi |
| Sous le soleil qui fait mûrir les ritournelles |
| Dans tous les coins, on se croirait au paradis |
| Près d’une mer toujours plus bleue, toujours plus belle |
| Et pour qu’elle ait, dans sa beauté, plus de douceur |
| Et le jardin lui fait comme un collier de fleur |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Au clair de lune, entendez-vous dans le lointain |
| Comme un écho qui, sur les vagues, s’achemine? |
| Entendez-vous le gai refrain des tambourins |
| Accompagné du trémolo des mandolines? |
| C’est la chanson qui vient bercer toutes les nuits |
| Les amoureux du monde entier qu’elle a séduit |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| (traduzione) |
| Sotto il clima che fa cantare tutto il mezzogiorno |
| Sotto il sole che matura i ritornelli |
| Ogni angolo sembra un paradiso |
| Vicino a un mare sempre più azzurro, sempre più bello |
| E così che ha, nella sua bellezza, più dolcezza |
| E il giardino la rende come una collana di fiori |
| Mediterraneo con soleggiate isole dorate |
| Verso lidi senza nuvole, verso cieli incantati |
| Mediterraneo, è stata una fata a darti |
| Il tuo paesaggio e la tua bellezza, Mediterraneo |
| Al chiaro di luna, ti sento in lontananza |
| Come un'eco che, sulle onde, viaggia? |
| Senti il coro gaio dei tamburelli |
| Accompagnato dal tremolo dei mandolini? |
| È la canzone che spacca ogni notte |
| Ha sedotto gli amanti di tutto il mondo |
| Mediterraneo con soleggiate isole dorate |
| Verso lidi senza nuvole, verso cieli incantati |
| Mediterraneo, è stata una fata a darti |
| Il tuo paesaggio e la tua bellezza, Mediterraneo |
| Mediterraneo con soleggiate isole dorate |
| Verso lidi senza nuvole, verso cieli incantati |
| Mediterraneo, è stata una fata a darti |
| Il tuo paesaggio e la tua bellezza, Mediterraneo |
| Mediterraneo con soleggiate isole dorate |
| Verso lidi senza nuvole, verso cieli incantati |
| Mediterraneo, è stata una fata a darti |
| Il tuo paesaggio e la tua bellezza, Mediterraneo |