Traduzione del testo della canzone Tugboat - Sea Power

Tugboat (originale)

I don’t wanna stay at your party
I don’t wanna talk with your friends
I don’t wanna vote for your president
I just wanna be your tugboat captain
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d be happy
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d like to be
There’s a place I’d be happy

Tugboat (traduzione)

Non voglio stare alla tua festa
Non voglio parlare con i tuoi amici
Non voglio votare per il tuo presidente
Voglio solo essere il capitano del tuo rimorchiatore
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui sarei felice
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui mi piacerebbe essere
C'è un posto in cui sarei felice