Traduzione del testo della canzone Über alle Berge - 257ers, Alligatoah

Über alle Berge (originale)

Eine Beziehung ist ein Geben und Nehmen
Ich gebe dir Penis und nehme den nächsten Bus
Hast du noch 'ne letzte Botschaft?
Mh… mh… okay?
Sechster Monat?
Mensch, Glückwunsch, ich schreibe Grüße
Mit einem beigefügten Kleiderbügel
Ich bin leider frühestens zurück, wenn ich tot bin
Ich bin im Krieg, sei froh mit dem Kind
Ey, ich bin scheiße im Bett, ich mein', ich scheiße ins Bett
Und mein Schlafanzug sieht aus wie 'n billiges Spiderman-Dress
Hab auch 'n Kleinen aber Pech, peinlicher Fick
Doch guck' mal, deine Braut ist wie ein Mischpult
Weil ein Mic in ihr steckt
Dat kommt vom vielen Fisten, jetzt hab’n wir den Salat
Ich schüttle wie verrückt und krieg' deine Mama nicht mehr ab
Ey, ist dein Fahrrad noch intakt?
Der Tabak wird grad' knapp!
Bind' du schonmal die Strippen los, ich bin nur eben Kippen holen!
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge
Glaub mir doch, Baby, ich bin niemals der Erzeuger
Denn wenn ich der Vater wär, dann hätte sie einen Schnäuzer
Verlieb' dich mal neu jetzt, ey, wie wär's mit Keule?
Nur such dir 'nen andern, ich verzieh mich noch heute
Sofort pack ich meine Sachen, denn die Chance muss ich nutzen
Doch kaum bin ich raus krieg ich Angst in der Buchse
Also dreh' ich mich um und geh' brav nach Haus, ja!
Verantwortung!
Shneezin wird jetzt Vater, glaubhaft!
Bitte hau mich mal, weck mich auf, das war
Doch wohl alles wirklich nur ein böser Traum, nicht wahr?
Ich mein, jeder war drauf auf der Braut, egal
Ach, ein Sechser im Lotto hätt' es auch getan
Ey, das kann nicht von mir sein, das war nicht ich
Guck' mal hier, ich zeig dir ein paar Kartentricks
Baby, jetzt mal, im Ernst, also bitte
Ey, ich schwör, ich bin nicht gekommen, das war Pisse
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge
Nimmt sie leider keine Pille und Kondome rissen auch
Dann musst du Land gewinnen, musst du Land gewinnen
Kriegt sie ohne viel zu essen einen großen, dicken Bauch
Dann musst du Land gewinnen, musst du Land gewinnen
Nimmt sie leider keine Pille und Kondome rissen auch
Dann musst du Land gewinnen, musst du Land gewinnen
Kriegt sie ohne viel zu essen einen großen, dicken Bauch
Dann musst du Land gewinnen
Nimm die Beine in die Hand und sag:
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge
Girl, wir wollen keine Namen nennen
War doch fast nur wie Samen spenden
Das Kind wird einen Vater kennen
Aber nicht mich, denn ich bin über alle Berge

(traduzione)

Una relazione è dare e avere
Ti darò un pene e prenderò il prossimo autobus
Hai un ultimo messaggio?
Mmm... mmm... va bene?
sesto mese?
Amico, congratulazioni, ti scrivo i saluti
Con attaccapanni attaccato
Purtroppo non tornerò finché non sarò morto al più presto
Sono in guerra, sii felice con il bambino
Ehi, faccio schifo a letto, voglio dire, faccio schifo a letto
E i miei pigiami sembrano vestiti da Spiderman a buon mercato
Ne ho anche uno piccolino, ma sfortuna, cazzo imbarazzante
Ma guarda, la tua sposa è come un mixer
Perché c'è un microfono in lei
Questo viene da un sacco di fisting, ora abbiamo l'insalata
Sto tremando come un matto e non riesco più a togliere tua madre
Ehi, la tua bici è ancora integra?
Il tabacco sta diventando scarso!
Slega i fili, sto solo diventando gay!
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne
Credimi, piccola, non sono mai il produttore
Perché se fossi il padre, lei avrebbe i baffi
Innamorati di nuovo ora, ehi, che ne dici di un club?
Trovati qualcun altro, oggi vado via
Imballo subito le mie cose perché devo cogliere l'occasione
Ma appena esco, mi spavento nella boscaglia
Allora mi giro e vado a casa, sì!
Responsabilità!
Shneezin diventerà padre ora, credibile!
Per favore colpiscimi, svegliami, ecco
Ma è tutto solo un brutto sogno, vero?
Voglio dire, a tutti piaceva la sposa, non importa
Oh, anche vincere alla lotteria lo avrebbe fatto
Ehi, non può essere da me, non sono stato io
Guarda qui, ti mostro alcuni trucchi con le carte
Tesoro, ora, sul serio, quindi per favore
Ehi, giuro che non sono venuto, era piscio
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne
Purtroppo non prende la pillola e si sono rotti anche i preservativi
Allora devi guadagnare terra, devi guadagnare terra
Ottiene una grande pancia grassa senza mangiare molto
Allora devi guadagnare terra, devi guadagnare terra
Purtroppo non prende la pillola e si sono rotti anche i preservativi
Allora devi guadagnare terra, devi guadagnare terra
Ottiene una grande pancia grassa senza mangiare molto
Allora devi guadagnare terra
Prendi i piedi e dì:
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne
Ragazza, non vogliamo fare nomi
Era quasi come donare semi
Il bambino conoscerà un padre
Ma non io, perché sono su tutte le montagne