Traduzione del testo della canzone Bajo El Agua - Manuel Medrano

Bajo El Agua (originale)

Quiero volar contigo, muy alto en algún lugar
Quisiera estar contigo viendo las estrellas sobre el mar
Quiero encontrar otro camino ponerme mi vestido y salir a caminar contigo
Quiero decirle al mundo que no somos amigos, decirle a la tristeza
Que no se cruce en mi camino
Quiero volar contigo, muy alto en algún lugar
Quisiera estar contigo viendo las estrellas sobre el mar
Quiero encontrar otro camino ponerme mi vestido y salir a caminar contigo
Quiero decirle al mundo que no somos amigos, decirle a la tristeza
Que no se cruce en mi camino
Hoy porque voy
Contra la fuerza de un submarino
A conquistar a esa dama que tanto juega conmigo
Voy por el mundo solo y sin amigos
Voy dando tantas vueltas sin ningún sentido
Pero tu ayer cambiaste mi destino
Me diste vida, mucha más vida que el vino
Me diste fuerza en los días fríos
Me diste ganas de extrañarte sin ningún motivo
Quiero encontrar otro camino ponerme mi vestido y salir a caminar contigo
Quiero decirle al mundo que no somos amigos, decirle a la tristeza
Que no se cruce en tu camino
Que no se cruce, no
Que no se cruce, no
Que no se cruce, no

Bajo El Agua (traduzione)

Voglio volare con te, molto in alto da qualche parte
Vorrei stare con te a guardare le stelle sul mare
Voglio trovare un altro modo per mettermi il vestito e fare una passeggiata con te
Voglio dire al mondo che non siamo amici, dire tristezza
Non incrociare il mio cammino
Voglio volare con te, molto in alto da qualche parte
Vorrei stare con te a guardare le stelle sul mare
Voglio trovare un altro modo per mettermi il vestito e fare una passeggiata con te
Voglio dire al mondo che non siamo amici, dire tristezza
Non incrociare il mio cammino
oggi perché vado
Contro la forza di un sottomarino
Per conquistare quella signora che tanto gioca con me
Giro il mondo da solo e senza amici
Faccio tanti giri senza alcun senso
Ma ieri hai cambiato il mio destino
Mi hai dato la vita, molto più vita che vino
Mi hai dato forza nei giorni freddi
Mi hai fatto venire voglia di sentire la tua mancanza senza motivo
Voglio trovare un altro modo per mettermi il vestito e fare una passeggiata con te
Voglio dire al mondo che non siamo amici, dire tristezza
Non lasciare che incroci il tuo cammino
Non attraversare, no
Non attraversare, no
Non attraversare, no