Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mondfeuer , di - Lacrimosa. Data di rilascio: 20.10.2021
Lingua della canzone: tedesco
Mondfeuer(originale) |
| Millionen Lichter unter mir |
| Millionen Menschen — millionen Herzen |
| Millionen Träume — und so viel Tränen |
| Nur ein Gesicht |
| Alle Lichter verschmelzen zu einem Schein |
| Zu einem Gefühl- |
| Zu einem Verlangen- |
| Nur zu dir |
| Eine Liebe die mein Herz sprengt |
| Mich zerreisst |
| Und mich in Dunkelheit Auflöst |
| Zu trocken- |
| Zu wüst und unbemerkt war mein Herz |
| Von deinen Augen — von deinen Händen- |
| Von deinem Mund — von deinem Herz- |
| Ja — von dir wurde ich geliebt! |
| Deine Liebe war so schön! |
| Doch war sie dabei viel zu hell |
| Unter deinen Augen endete das Leben- |
| So wie ich es kannte- |
| Je stärker die Liebe- |
| Desto größer der Schmerz! |
| Je stärker die Sehnsucht- |
| Desto ferner die Erfüllung! |
| So halte ich die Sterne und umhülle die Nacht |
| So fliehe ich stündlich vor der Sonne |
| Und träume nur von dir! |
| Jede kleine Einzelne und ewig blühende Sekunde- |
| Träume ich von dir! |
| Heute und in Ewigkeit! |
| (traduzione) |
| Un milione di luci sotto di me |
| Milioni di persone, milioni di cuori |
| Milioni di sogni e tante lacrime |
| solo una faccia |
| Tutte le luci si fondono in un unico bagliore |
| A un sentimento- |
| Ad un desiderio- |
| Solo a te |
| Un amore che mi spezza il cuore |
| mi fa a pezzi |
| E mi dissolve nell'oscurità |
| Troppo secco- |
| Il mio cuore era troppo desolato e inosservato |
| Dai tuoi occhi - dalle tue mani - |
| Dalla tua bocca - dal tuo cuore - |
| Sì, sono stato amato da te! |
| Il tuo amore era così bello! |
| Ma era troppo brillante |
| La vita è finita davanti ai tuoi occhi |
| Come lo sapevo- |
| Più forte è l'amore- |
| Maggiore è il dolore! |
| Più forte è il desiderio- |
| Più lontano è l'adempimento! |
| È così che tengo le stelle e avvolgo la notte |
| Così fuggo dal sole ogni ora |
| E sogna solo te! |
| Ogni piccolo singolo ed eternamente fiorente secondo- |
| Ti sogno! |
| Oggi e per sempre! |