Traduzione del testo della canzone Я живой - 7Б

Я живой (originale)

Я не боюсь думать о смерти
Я так люблю когда мы все вместе,
Я не могу быть за пределом
Этого мира мало и в целом.
Мокрые тени домов
Растекаются реки не ровных дорог,
Медное солнце за тучей
Я вернусь за дождями дождись.
Тянет магнит верится в чудо
Есть и Аллах и есть даже Будда
Калейдоскоп белого света
Вселенного бога с всевидящим оком.
Я живой — живой
Я живой — живой
Я живой — живой
Я живой — живой
Мне всё равно демон иль ангел
Череп с костями последний танец
Я улыбаюсь просто молчу
Пора уходить, но я не пойду.
Мокрые тени домов
Растекаются реки не ровных дорог
Медное солнце за тучей
Я вернусь за дождями дождись.
Тянет магнит верится в чудо
Есть и аллах и есть даже будда
Калейдоскоп белого света
Вселенного бога с всевидящим оком.
Я живой — живой
Я живой — живой
Я живой — живой
Я живой — живой
Тянет магнит верится в чудо
Есть и Аллах и есть даже Будда
Калейдоскоп белого света
Вселенного бога с всевидящим оком.

Я живой (traduzione)

Non ho paura di pensare alla morte
Mi piace così tanto quando siamo tutti insieme,
Non posso essere oltre
Questo mondo è piccolo e in generale.
Ombre bagnate delle case
Fiumi di strade sconnesse si diffondono,
Sole di rame dietro una nuvola
Tornerò per la pioggia, aspetta.
Tira una calamita Credi in un miracolo
C'è Allah e c'è anche Buddha
caleidoscopio a luce bianca
Un dio universale con un occhio onniveggente.
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Non mi interessa demone o angelo
Teschio e ossa ultimo ballo
Sorrido, stai zitto
È ora di partire, ma non andrò.
Ombre bagnate delle case
Fiumi di strade irregolari si diffondono
Sole di rame dietro una nuvola
Tornerò per la pioggia, aspetta.
Tira una calamita Credi in un miracolo
C'è Allah e c'è anche un Buddha
caleidoscopio a luce bianca
Un dio universale con un occhio onniveggente.
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Sono vivo - vivo
Tira una calamita Credi in un miracolo
C'è Allah e c'è anche Buddha
caleidoscopio a luce bianca
Un dio universale con un occhio onniveggente.