Traduzione del testo della canzone David - 30 Odd Foot of Grunts

David (originale)

How many people have the same name?
How many Davids do you know?
What’s the measurement on thinking the same thing
What’s the chance they’d ever know
What’s the chance they’d ever know
Well I know of two men
Who carry my name
I read about one in a magazine
Saw another in a newspaper on a aeroplane
There once was a young boy
Who was photographed at 13
For Life magazine
As ballroom dancer
I have often been asked if that was me
I have often wondered if that was me
How many people have the same name?
How many Davids do you know?
What’s the measurement on thinking the same thing
What’s the chance they’d ever know
What’s the chance they’d ever know
The other man comes from Florida *
He trains snakes for a living
He was arrested and fined
For being unkind
I’d hate to be that reptile when he got home
Well I’d hate to be that snake when he got home
How many people have the same name?
How many Davids do you know?
What’s the measurement on thinking the same thing
What’s the chance they’d ever know
What’s the chance they’d ever know
What’s the chance they’d ever, ever know

David (traduzione)

Quante persone hanno lo stesso nome?
Quanti David conosci?
Qual è la misura sul pensare la stessa cosa
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
Bene, conosco due uomini
che portano il mio nome
Ne ho letto uno in una rivista
Ne ho visto un altro su un giornale su un aereo
C'era una volta un ragazzo
Chi è stato fotografato a 13 anni
Rivista per la vita
Come ballerino di sala da ballo
Spesso mi è stato chiesto se fossi stato io
Mi sono chiesto spesso se fossi stato io
Quante persone hanno lo stesso nome?
Quanti David conosci?
Qual è la misura sul pensare la stessa cosa
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
L'altro uomo viene dalla Florida *
Addestra i serpenti per vivere
È stato arrestato e multato
Per essere scortese
Non vorrei essere quel rettile quando torna a casa
Be', non vorrei essere quel serpente quando è tornato a casa
Quante persone hanno lo stesso nome?
Quanti David conosci?
Qual è la misura sul pensare la stessa cosa
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo
Qual è la possibilità che avrebbero mai saputo