Traduzione del testo della canzone Oblique Is My Love - 30 Odd Foot of Grunts

Oblique Is My Love (originale)

Lust betrayal attitude
I’m back from the brink
Took my turn at playing Robin Hood
And I’m paying for the fantasy
You’d like to live you think
I come home now
The streets are so quiet
Reality becalms us all
So scared now
I’m trying to hide it
Hide my love inside your walls
Hide my love
Inside you
Oblique is my love
Take me in
Please take me back
Oh bleak is my love
Blame me for the distance
Shame me with the difference
Play on all my weakness
But love me when I need it
Said love me
Oh love me
When I need it
Oblique is my love
Take me in
Please take me back
Oh bleak is my love
Oblique is my love
Take me in please take me back
Take me back
Take me back
Take me back
How am I gonna live?
How am I gonna live?
Take me back
Take me back
Take me back
How am I gonna live?
How am I gonna live?

Oblique Is My Love (traduzione)

Atteggiamento di tradimento di lussuria
Sono tornato dal baratro
Ho preso il mio turno nel ruolo di Robin Hood
E sto pagando per la fantasia
Ti piacerebbe vivere secondo te
Ora torno a casa
Le strade sono così tranquille
La realtà ci tranquillizza tutti
Così spaventato ora
Sto cercando di nasconderlo
Nascondi il mio amore tra le tue mura
Nascondi il mio amore
Dentro di te
Obliquo è il mio amore
Fammi entrare
Per favore, riportami indietro
Oh desolato è il mio amore
Incolpami per la distanza
Vergognami con la differenza
Gioca su tutte le mie debolezze
Ma amami quando ne ho bisogno
Ha detto amami
Oh amami
Quando ne ho bisogno
Obliquo è il mio amore
Fammi entrare
Per favore, riportami indietro
Oh desolato è il mio amore
Obliquo è il mio amore
Portami dentro, per favore, riportami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Come vivrò?
Come vivrò?
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Come vivrò?
Come vivrò?