Traduzione del testo della canzone Sail Those Same Oceans - Russell Crowe, 30 Odd Foot of Grunts

Sail Those Same Oceans (originale)

Sail Those Same Oceans
(CroweCochranAdam)
Sailor’s coming home again
From over the ocean
He’s been away so long
He’s forgotten his name
Left it in a heart somewhere
No one to remind him
Sold it to a stranger
She took it away
There comes a time
When you understand
Falling in love
Is part of the plan
And you can stay awake tonight
Thinking up a dozen names
I can only sleep in your arms
So when I stay awake
I’ll sail those same oceans again
So when I tilt my hat
To the breeze of the evening
Succumb to the flowers
Who say they’ll marry me Then my lover walk away
Hang us like a painting
So there’s no more changes
No more
Tales of the sea
You got to get out
I understand
Losing yourself
Wasn’t part of the plan
And you can stay awake tonight
Thinking up a dozen names
I can only sleep in your arms
So when I stay awake
I’ll sail those same oceans again
Sailor’s coming home again
From over the ocean
He’s been away so long
He’s forgotten his name
Left it in a bar somewhere
One drunken evening
If you talk to strangers baby
You might not come home
There comes a time
When you understand
Falling apart
Isn’t part of the plan
30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index

Sail Those Same Oceans (traduzione)

Naviga quegli stessi oceani
(CroweCochranAdam)
Il marinaio sta tornando a casa
Da oltre oceano
È stato via così tanto
Ha dimenticato il suo nome
L'ho lasciato in un cuore da qualche parte
Nessuno a ricordarglielo
Lo hai venduto a uno sconosciuto
L'ha portato via
Arriva un momento
Quando capisci
Innamorarsi
Fa parte del piano
E puoi stare sveglio stanotte
Pensare a una dozzina di nomi
Posso solo dormire tra le tue braccia
Quindi quando rimango sveglio
Navigherò di nuovo negli stessi oceani
Quindi, quando inclino il mio cappello
Alla brezza della sera
Soccombere ai fiori
Chi dice che mi sposerà Poi il mio amante se ne va
Appedici come un dipinto
Quindi non ci sono più modifiche
Non piu
Racconti di mare
Devi uscire
Capisco
Perdere te stesso
Non faceva parte del piano
E puoi stare sveglio stanotte
Pensare a una dozzina di nomi
Posso solo dormire tra le tue braccia
Quindi quando rimango sveglio
Navigherò di nuovo negli stessi oceani
Il marinaio sta tornando a casa
Da oltre oceano
È stato via così tanto
Ha dimenticato il suo nome
L'ho lasciato in un bar da qualche parte
Una sera da ubriachi
Se parli con sconosciuti baby
Potresti non tornare a casa
Arriva un momento
Quando capisci
Cadere a pezzi
Non fa parte del piano
30 Odd Foot of Grunts Indice dei testi