Traduzione del testo della canzone All I Can Remember - The Seekers

All I Can Remember (originale)

Summer days and summer breezes flowers everywhere
Are all that I remember of times we used to share
Summer nights and summer beaches flowing into fall
That’s all I can remember all that I recall
I remember seasons when you weren’t so far away
I still can hear your laughter and things you used to say
Sheltered from the world behind the ivy-covered wall
That’s all I can remember all that I recall
Somewhere above me
Your smiling face warm embrace fill my mind
I know you love me
And you’re the one for whom the sun will always shine
So my love the more I think the more I want to say
Your love to me is sunshine and laughing summer days
Once again I realize I loved you most of all
That’s all I can remember all that I recall

(traduzione)

Le giornate estive e le brezze estive fioriscono ovunque
Sono tutto ciò che ricordo delle volte che condividevamo
Notti estive e spiagge estive che scorrono in autunno
Questo è tutto ciò che riesco a ricordare tutto ciò che ricordo
Ricordo le stagioni in cui non eri così lontano
Riesco ancora a sentire le tue risate e le cose che dicevi
Al riparo dal mondo dietro il muro ricoperto di edera
Questo è tutto ciò che riesco a ricordare tutto ciò che ricordo
Da qualche parte sopra di me
Il tuo caldo abbraccio sorridente riempie la mia mente
Io so che mi ami
E tu sei quello per cui il sole splenderà sempre
Quindi, amore mio, più penso, più voglio dire
Il tuo amore per me è il sole e le risate delle giornate estive
Ancora una volta mi rendo conto che ti amavo più di tutto
Questo è tutto ciò che riesco a ricordare tutto ciò che ricordo