Traduzione del testo della canzone Love - Blu

Love (originale)

Yeah
See if you can relate to this one
Hope I’m not disturbing you
Because you look into thought right now
I don’t mean to be rude
'Cause this is normally not my style
Can I take you out
I feel that if I don’t ask chance will pass
And I’ll never see your face again
I’ll never see your face again.
No
You maybe thinking I am strange
Not every single day, no, beauty comes my way, so
Do you believe in love at first sight
Tell me does that book that your reading
Tell the story of your life
Do you believe in love at first sight
Should I walk on by, turn a blind eye
To love, love at first sight
I could be the man for you
I can make all your dreams come true
Maybe I’m a fool
For saying I’m in love with you
You may be thinking I am strange not every single day, no
Beauty comes my way
Oh
DO you believe in love at first sight
Tell me does that book that you’re reading
Tell the story of your life
Do you believe in love at first sight
Should I walk on by, turn a blind eye
To love, love at first sight
You Say farewell
I’ll say so long
Say goodbye
I’ll say your wrong
Cause here in my arms you belong
Woo
Oh
Do you believe in love at first sight
Tell me does that book that you’re reading
Tells the story of your life
Do you believe in love at first sight
Should I walk on by, turn a blind eye
To love, love at first sight
Do you believe in love at first sight
Tell me does that book that you’re reading
Tells the story of your life
Do you believe in love at first sight
Should I walk on by, turn a blind eye
To love, love at first sight
To love, love at first sight

(traduzione)

Sì
Vedi se riesci a relazionarti con questo
Spero di non disturbarti
Perché guardi nel pensiero in questo momento
Non intendo essere scortese
Perché questo normalmente non è il mio stile
Posso portarti fuori?
Sento che se non chiedo il caso passerà
E non vedrò mai più la tua faccia
Non vedrò mai più la tua faccia.
No
Forse pensi che sono strano
Non tutti i giorni, no, la bellezza viene a modo mio, quindi
Credi nell'amore a prima vista
Dimmi fa quel libro che stai leggendo
Racconta la storia della tua vita
Credi nell'amore a prima vista
Se dovessi passare, chiudi un occhio
Amare, amare a prima vista
Potrei essere l'uomo per te
Posso realizzare tutti i tuoi sogni
Forse sono uno sciocco
Per aver detto che sono innamorato di te
Potresti pensare che io sono strano non tutti i giorni, no
La bellezza viene a modo mio
Oh
Credi nell'amore a prima vista
Dimmi fa quel libro che stai leggendo
Racconta la storia della tua vita
Credi nell'amore a prima vista
Se dovessi passare, chiudi un occhio
Amare, amare a prima vista
Tu dici addio
Dirò così a lungo
Dire addio
Dirò che hai torto
Perché qui tra le mie braccia appartieni
Corteggiare
Oh
Credi nell'amore a prima vista
Dimmi fa quel libro che stai leggendo
Racconta la storia della tua vita
Credi nell'amore a prima vista
Se dovessi passare, chiudi un occhio
Amare, amare a prima vista
Credi nell'amore a prima vista
Dimmi fa quel libro che stai leggendo
Racconta la storia della tua vita
Credi nell'amore a prima vista
Se dovessi passare, chiudi un occhio
Amare, amare a prima vista
Amare, amare a prima vista