| Angels, comin' from all angles
| Angeli, provenienti da tutte le angolazioni
|
| Better watch your chain 'fore
| Meglio guardare la tua catena in avanti
|
| They leave you like Cain and Abel
| Ti lasciano come Caino e Abele
|
| Less, take no mess and your bitch scandalous
| Meno, niente pasticcio e la tua cagna scandalosa
|
| Scandalous
| Scandaloso
|
| Money, money, my motto money machine
| Soldi, soldi, la mia macchina da soldi del motto
|
| Money cell phone ring, mulatto models makin' money
| Squillo del cellulare dei soldi, modelli mulatti che fanno soldi
|
| Money makin' me, never breakin' me
| I soldi mi fanno, non mi rompono mai
|
| Big Bank Hankin' me, bread, bakery bed
| Big Bank Hankin' me, pane, letto da forno
|
| Green elephant, kale green
| Elefante verde, verde cavolo
|
| Green fillin' my jeans, every C.R.E.A.M. | Mi riempiono di verde i jeans, ogni C.R.E.A.M. |
| queen cake for me
| torta regina per me
|
| Queen, countin' my cakes
| Regina, contando le mie torte
|
| Caught the cakes with me, cake
| Ho preso le torte con me, torta
|
| Clap for me, gat clap, blasphemy
| Clap per me, gat clap, blasfemia
|
| Clap, the ground clap back
| Clap, la terra batte di nuovo
|
| I bust back rapidly, raps wrap packages
| Torno rapidamente indietro, i rap avvolgono i pacchi
|
| Ship pack in the clip, gift-wrap rap packages
| Spedisci il pacco nella clip, i pacchetti rap con confezione regalo
|
| Stadium packed, packed bag
| Stadio imballato, borsa imballata
|
| Back in the day, the flow was immaculate, mag
| All'epoca, il flusso era immacolato, mag
|
| Mary Jane sag, Cadillac lags, I’m in back
| Mary Jane si abbassa, Cadillac è in ritardo, sono dietro
|
| Cracked sun roof, you could see the blue through the grass
| Tetto apribile rotto, si vedeva il blu attraverso l'erba
|
| Blunt blue and blue, blue and blue, and blues and bluegrass
| Blu e blu schietto, blu e blu, e blues e bluegrass
|
| The green grass blew a few new blue-greens
| L'erba verde ha soffiato alcuni nuovi blu-verdi
|
| Blue meanin' mean new green, Blueface
| Blu significa nuovo verde, Blueface
|
| Benny Franks wouldn’t say blue-green, blue
| Benny Franks non direbbe blu-verde, blu
|
| Blew through so much green, man that green turned blue
| Soffiava attraverso così tanto verde, amico, quel verde è diventato blu
|
| That nigga Blu so green, so, so mean
| Quel negro Blu così verde, così così mezzo
|
| And my tongue is a machine that no one can run away from
| E la mia lingua è una macchina da cui nessuno può scappare
|
| The law low, I stay wayward
| La legge bassa, rimango ribelle
|
| So once you take one step, you are so lost
| Quindi una volta che fai un passo, sei così perso
|
| You end up somewhere with the, with the, with the
| Finisci da qualche parte con il, con il, con il
|
| Angels, comin' from all angles
| Angeli, provenienti da tutte le angolazioni
|
| Better watch your chain 'fore
| Meglio guardare la tua catena in avanti
|
| They leave you like Cain and Abel
| Ti lasciano come Caino e Abele
|
| Less
| Meno
|
| Talkin' big, big business, Bugs, Benjamin
| Parliamo di grandi, grandi affari, Bugs, Benjamin
|
| Benjamin Frank bank faces, bank good
| Benjamin Frank si trova di fronte alla banca, banca in regola
|
| And banks billion bucks, bank, bank the tank truck
| E banche miliardi di dollari, banca, banca l'autocisterna
|
| Same Titanic ship sunk sank my pants sag
| La stessa nave Titanic affondata ha affondato i miei pantaloni
|
| Hang metals to chain, chain swang, the gang lost
| Appendi i metalli alla catena, fai oscillare la catena, la banda ha perso
|
| Los Angeles, Vegas, lost, lost
| Los Angeles, Las Vegas, perso, perso
|
| Balls paper tossed, ran on me
| Palle di carta lanciate, corse su di me
|
| Grams rain, rain, rain came from Ramses reign
| Grams pioggia, pioggia, pioggia è venuto dal regno di Ramses
|
| Gold rings, lil gold chains swang, change clothes and go, go
| Anelli d'oro, piccole catene d'oro oscillano, cambiati d'abito e vai, vai
|
| Why can’t they go be more remote?
| Perché non possono essere più remoti?
|
| We go back to the East Coast
| Torniamo sulla costa orientale
|
| Newark, new work and work
| Newark, nuovo lavoro e lavoro
|
| Jelly niggas eat toes, shotgun the weed smoke
| I negri di gelatina mangiano le dita dei piedi, sparano il fumo dell'erba
|
| Pop, lock, pop Glock, 45 Shady from D-mode, Moe Dee
| Pop, lock, pop Glock, 45 Shady della modalità D, Moe Dee
|
| But she keep askin' me for more things, more green
| Ma continua a chiedermi più cose, più verdi
|
| But Moe Greene died askin' for mo' green
| Ma Moe Greene è morto chiedendo mo' verde
|
| Hold mo' gold, reap what you sow
| Tieni mo' oro, raccogli quello che semini
|
| In maybe two more, you gon' bring me more cheese
| Tra forse altri due, mi porterai più formaggio
|
| That just might get you two more weeks before you sumo
| Questo potrebbe farti guadagnare altre due settimane prima del sumo
|
| No pseudo, sue me, mobile move, more Sunni
| No pseudo, fai causa a me, trasloco mobile, più sunnita
|
| Sufi, swoop, swoop, Suzie make uzi shoot
| Sufi, picchiata, picchiata, Suzie fa sparare uzi
|
| Shoot a star movie, camera shy
| Gira un film da star, con la fotocamera timida
|
| Shy should’ve shot him right with the toolie for the, for the, for the
| Timido avrebbe dovuto sparargli bene con l'attrezzo per il, per il, per il
|
| Angels, comin' from all angles
| Angeli, provenienti da tutte le angolazioni
|
| Better watch your chain 'fore
| Meglio guardare la tua catena in avanti
|
| They leave you like Cain and Abel
| Ti lasciano come Caino e Abele
|
| Less
| Meno
|
| Uh, we on the block, black top on the block
| Uh, noi sul blocco, la parte superiore nera sul blocco
|
| We on the block, black, black right back on the block
| Noi sul blocco, nero, nero proprio sul blocco
|
| Black on black, gold, gold crosses, black on black
| Nero su nero, oro, croci dorate, nero su nero
|
| It broke backs, broke folks gettin' back on crack
| Ha rotto le spalle, ha rotto le persone tornando sul crack
|
| And back broke black back before hunnid years or so
| E la schiena ha rotto la schiena prima di cento anni o giù di lì
|
| Gold, black, gold, India to Mexico
| Oro, nero, oro, dall'India al Messico
|
| Black go back on the block
| Il nero torna sul blocco
|
| Stack stock, stack gold top of stacks
| Impila le scorte, impila l'oro in cima alle pile
|
| Still, still blue, still kill beats, still cold, still, still rob burglar
| Ancora, ancora blu, ancora uccidi beat, ancora freddo, ancora, ancora rapina ladro
|
| We’re breakin' the coasts, cold murder, murder she wrote
| Stiamo sfondando le coste, omicidio a freddo, omicidio che ha scritto
|
| Circle, circle all of the globe, we on the block
| Cerchia, cerchia tutto il mondo, noi siamo sul blocco
|
| Black top on the block, top of the block
| Parte superiore nera sul blocco, parte superiore del blocco
|
| Writin' raps right back to the top
| Scrivere rap fino in cima
|
| Of the rap on the block, on it not movin' on it
| Del rap sul blocco, su di esso che non si muove su di esso
|
| We on the map for the gold, bringin' all of that back
| Siamo sulla mappa per l'oro, riportando tutto questo indietro
|
| When I get home to the loss, lost so many friends
| Quando torno a casa per la perdita, ho perso così tanti amici
|
| That I get lost when I’m home, home so many losses
| Che mi perdo quando sono a casa, a casa tante perdite
|
| I feel at home with the loss
| Mi sento a casa con la perdita
|
| Angels, comin' from all angles
| Angeli, provenienti da tutte le angolazioni
|
| Better watch your chain 'fore
| Meglio guardare la tua catena in avanti
|
| They leave you like Cain and Abel
| Ti lasciano come Caino e Abele
|
| Less, take no mess and your bitch scandalous
| Meno, niente pasticcio e la tua cagna scandalosa
|
| Scandalous
| Scandaloso
|
| Lost angels, lost angels, lost angels, lost angels
| Angeli perduti, angeli perduti, angeli perduti, angeli perduti
|
| Lost angels, lost angels, lost angels, lost angels | Angeli perduti, angeli perduti, angeli perduti, angeli perduti |