Testi di Ich hab' noch einen Koffer in Berlin - Marlene Dietrich

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin - Marlene Dietrich
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ich hab' noch einen Koffer in Berlin, artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album The Ultimate Collection, nel genere Поп
Data di rilascio: 26.11.2015
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin

(originale)
Wunderschön ists in Paris
Auf der Rue Madleen
Schön ist es im Mai in Rom
Durch die Stadt zu gehen
Oder eine Sommernacht
Still beim Wein in Wien
Doch ich denk wenn ihr auch lacht
Heute noch an Berlin
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
Deswegen muß ich da nächstens wieder hin
Die Seligkeiten vergangener Zeiten
Sie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer
Drin
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
Der bleibt auch so und das hat seinen Sinn
Auf diese Weise lonht sich die Reise
Und wenn ich Sehnsucht hab dann fahr ich wieder hin
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
Deswegen muß ich da nächstens wieder hin
Die Seligkeiten vergangener Zeiten
Sie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer
Drin
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
(traduzione)
È bellissimo a Parigi
In rue Madleen
È bello maggio a Roma
per passeggiare per la città
O una notte d'estate
Tranquillo con il vino a Vienna
Ma penso che se ridi anche tu
Ancora oggi a Berlino
Ho ancora una valigia a Berlino
Ecco perché devo tornarci la prossima volta
La beatitudine dei tempi passati
Sono ancora tutti in quella valigetta
dentro
Ho ancora una valigia a Berlino
Rimane così e questo ha senso
In questo modo il viaggio ne vale la pena
E se ho nostalgia, tornerò indietro
Ho ancora una valigia a Berlino
Ho ancora una valigia a Berlino
Ecco perché devo tornarci la prossima volta
La beatitudine dei tempi passati
Sono ancora tutti in quella valigetta
dentro
Ho ancora una valigia a Berlino
Valutazione della traduzione: 3.0/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Another Spring, Another Love 1958
Lili Marleen. 1990
Wenn Die Soldaten 1990
Where Have All The Flowers Gone 1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) 1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) 2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind 2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) 1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. 1990
Lily Marlène 2014
In Den Kasernen 1990
Sag' mir wo die Blumen sind 2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 2014
Lili Marleen 2013
La vie en rose 2013
Auf Der Mundharmonika 1990
Ich bin die fesche Lola 2014
Paff, Der Zauberdrachen 2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind) 2020

Testi dell'artista: Marlene Dietrich

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011