Traduzione del testo della canzone Thinkin' Man's Nightmare - Nazareth

Thinkin' Man's Nightmare (originale)

She’s a thinkin' man’s nightmare
She got quicksand bridal wear
I’m her beach-ballin dan dare
She feels so good
Owner sensational
She’s a mona-wailin' wall
Alligator chainsaw
Feels so good
I didn’t get where I am today
Givin' a dawn about judgement day
Mat be first in line when there’s hell to pay
But I’m a grinnin-sinnin in a million ways:
A thinkin' man’s nightmare
Feels so good
Snake bite creeper
Light house keeper
Reader and weeper
Feels so good
Tuxedo princess
In a home grown red dress
Sleazy, easy access
Feels so good
I didn’t get where I am today
Givin' a dawn about judgement day
I may be the first in line when there’s hell to pay
But I’m a grinnin-sinnin in a million ways:
She’s a thinkin' man’s nightmare
Feels so good
Snake bite creeper, fow lair timeshare
Light house keeper, cocktail light affair
She’s a reader and a weeper, anytime, anywhere
Feels so good
A thinkin' man’s nightmare, tuxedo princess
Quicksand bridal wear, in a home grown red dress
Beach-ballin dan dare, sleazy, easy access
Feels so good, feels so good
Feels so good, feels so good

Thinkin' Man's Nightmare (traduzione)

È l'incubo di un uomo che pensa
Aveva abiti da sposa delle sabbie mobili
Sono il suo coraggio da beachballin
Si sente così bene
Proprietario sensazionale
È un muro del pianto
Motosega a coccodrillo
È così piacevole
Non sono arrivato dove sono oggi
Dare un'alba sul giorno del giudizio
Mat essere il primo della fila quando c'è l'inferno da pagare
Ma io sono un grinnin-sinnin in milioni di modi:
L'incubo di un uomo pensante
È così piacevole
Morso di serpente rampicante
Guardiano del faro
Lettore e piangente
È così piacevole
Principessa in smoking
In un abito rosso coltivato in casa
Squallido, di facile accesso
È così piacevole
Non sono arrivato dove sono oggi
Dare un'alba sul giorno del giudizio
Potrei essere il primo della fila quando c'è l'inferno da pagare
Ma io sono un grinnin-sinnin in milioni di modi:
È l'incubo di un uomo che pensa
È così piacevole
Morso di serpente rampicante, multiproprietà di fow tana
Guardiano della luce, affare della luce del cocktail
È una lettore e piangente, sempre e ovunque
È così piacevole
L'incubo di un uomo pensante, principessa dello smoking
Abiti da sposa Quicksand, in un abito rosso coltivato in casa
Beach-ballin dan osare, squallido, di facile accesso
Si sente così bene, si sente così bene
Si sente così bene, si sente così bene