Traduzione del testo della canzone (Dansar Inte Lika Bra Som) Sjömän - Gyllene Tider

(Dansar Inte Lika Bra Som) Sjömän (originale)

Dom var kära i nån ny Fred Astaire
Dom for till New York City för att göra karriär
Dansa sej över Atlanten — en tango med kapten
Han sa: O.K.
ladies, ni har ganska snygga ben, men
Ooh ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän — la la la la
Ooh ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän
Dom sa: Come on, tiger, visa oss hur det ska va
Han sa: Det gäller att svänga — swing som Louis sa
Dansa runt en dykarklocka — Rock around the clock
Och satsa allt man har och ni gör det ganska bra, men
Ooh ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän — la la la la
Ooh ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän
Ooh, ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän — la la la la
Ooh, ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän
Ooh, ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän — la la la la
Ooh, ooh
Ni dansar inte lika bra som sjömän

(traduzione)

Erano innamorati di un nuovo Fred Astaire
Sono andati a New York City per fare carriera
Balla attraverso l'Atlantico - un tango con un capitano
Ha detto: OK
signore, avete delle belle gambe, però
ooh ooh
Non balli bene come i marinai - la la la la
ooh ooh
Non balli bene come i marinai
Dissero: Forza, tigre, mostraci come dovrebbe essere
Ha detto: Si tratta di oscillare - oscillare come ha detto Louis
Ballando intorno a una campana subacquea - Rock tutto il giorno
E investi tutto ciò che hai e lo fai abbastanza bene, ma
ooh ooh
Non balli bene come i marinai - la la la la
ooh ooh
Non balli bene come i marinai
Ooh ooh
Non balli bene come i marinai - la la la la
Ooh ooh
Non balli bene come i marinai
Ooh ooh
Non balli bene come i marinai - la la la la
Ooh ooh
Non balli bene come i marinai