Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In the Evening, artista - Memphis Slim. Canzone dell'album Memphis Slim's Tribute to Big Bill Broonzy, Leroy Carr, Cow Cow Davenport, Curtis Jones, Jazz Gillum, nel genere Блюз
Data di rilascio: 27.04.1959
Etichetta discografica: Poppydisc
Linguaggio delle canzoni: inglese
In the Evening(originale) |
In the ev’nin' |
Mama, when the sun goes down |
In the ev’nin' |
Mama, when the sun goes down |
Well, ain’t it lonesome, ain’t it lonesome |
the one you love she’s not around |
when the sun go down |
Sun rise in the East |
and it goes down in the West |
Sun rise in the East |
and it goes down in the West |
Well, it’s hard to tell, hard to tell |
which one will treat you the best |
when the sun go down |
Last night I lay asleepin' |
I was thinkin' on to myself |
Last night I lay asleepin' |
I was thinkin' on to myself |
Well the girl I love mistreated me |
She mistreated me for someone else |
When the sun go down |
Now good bye old sweethearts and pals |
Yes, I’m goin' away |
But I may be back to see you, girl |
Some old rainy day |
Well in the ev’nin', in the ev’nin', |
Mama when the sun go down |
(traduzione) |
In l'ev'nin' |
Mamma, quando il sole tramonta |
In l'ev'nin' |
Mamma, quando il sole tramonta |
Beh, non è solo, non è solo |
la persona che ami non è nei paraggi |
quando il sole tramonta |
Il sole sorge a oriente |
e scende in Occidente |
Il sole sorge a oriente |
e scende in Occidente |
Beh, è difficile da dire, difficile da dire |
quale ti tratterà meglio |
quando il sole tramonta |
Ieri notte sono rimasto addormentato |
Stavo pensando a me stesso |
Ieri notte sono rimasto addormentato |
Stavo pensando a me stesso |
Bene, la ragazza che amo mi ha maltrattato |
Mi ha maltrattato per qualcun altro |
Quando il sole tramonta |
Ora arrivederci vecchi innamorati e amici |
Sì, vado via |
Ma potrei tornare per vederti, ragazza |
Un vecchio giorno di pioggia |
Ebbene nell'ev'nin', nell'ev'nin', |
Mamma quando il sole tramonta |