Traduzione del testo della canzone Bring It on Home to You - Sam Cooke

Bring It on Home to You (originale)

If you ever
Change your mind
About leavin'
Leavin' me behind
Well, baby, bring it on home
Bring it on home to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
I know I laughed
When you left
But now I know
I only hurt myself
But I’ll be forgiven if you
Bring it on home
Bring it on home to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll give you jewelry
And money too
That ain’t all
That ain’t all I’d do for you
If you would only
You know I’ll always
Be your slave
'Til I’m buried
Buried in my grave
But I’m forgiven if you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Bring It on Home to You (traduzione)

Se mai
Cambia idea
A proposito di lasciare
Lasciandomi dietro
Bene, piccola, portalo a casa
Portamelo a casa
Sì, sì, sì, sì
So di aver riso
Quando te ne sei andato
Ma ora lo so
Mi sono fatto solo male
Ma sarò perdonato se tu
Portalo a casa
Portamelo a casa
Sì, sì, sì, sì
Ti darò gioielli
E anche i soldi
Non è tutto
Non è tutto quello che farei per te
Se solo tu lo volessi
Sai che lo farò sempre
Sii il tuo schiavo
Finché non sarò sepolto
Sepolto nella mia tomba
Ma sono perdonato se tu
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì