Traduzione del testo della canzone 13th Breath of the Zodiac - Jess and the Ancient Ones

13th Breath of the Zodiac (originale)

Ascending house of the Serpent’s Holder
A beginning in the end of the time
Far beyond you reach your arms
Stand upon the tail of Scorpius
Stellar winds carry Thy call
Across the planes forever more
Dire burning eyes lit up in flames
A total eclipse of the stars
Subconscious daemons entwine
With and without, together as one
From the shadows you have come
To stand across the path of the Sun
Everlasting secrets that you keep
Revealed for those with the will to seek
Embrace the loving kiss
A cosmic breath of resurrection
Reach the dead in their tombs
Invite them back to your womb
From the shadows you have come
To stand across the path of the sun
Everlasting secrets that you keep
Revealed for those who dare to seek
In the gardens of dark matter
The serpents coil and twist
As they bind their tails
Around the eternal pillars
From the shadows you have come
To stand across the path of the sun
Everlasting secrets that you keep
Revealed for those who dare to seek

13th Breath of the Zodiac (traduzione)

Casa ascendente del detentore del serpente
Un inizio alla fine dei tempi
Molto al di là di te raggiungi le tue braccia
Mettiti sulla coda dello Scorpione
I venti stellari portano il tuo richiamo
Attraverso gli aerei per sempre di più
Occhi infuocati si accesero in fiamme
Un'eclissi totale di stelle
I demoni subconsci si intrecciano
Con e senza, insieme come uno
Dalle ombre sei venuto
Per stare dall'altra parte del percorso del sole
Segreti eterni che mantieni
Rivelato a chi ha la volontà di cercare
Abbraccia il bacio amorevole
Un soffio cosmico di resurrezione
Raggiungi i morti nelle loro tombe
Invitali di nuovo nel tuo grembo
Dalle ombre sei venuto
Per stare dall'altra parte del percorso del sole
Segreti eterni che mantieni
Rivelato per coloro che osano cercare
Nei giardini della materia oscura
I serpenti si attorcigliano e si attorcigliano
Mentre si legano la coda
Intorno ai pilastri eterni
Dalle ombre sei venuto
Per stare dall'altra parte del percorso del sole
Segreti eterni che mantieni
Rivelato per coloro che osano cercare