Traduzione del testo della canzone Someone I Know - Margo Guryan

Someone I Know (originale)

I was thinking of leaving
There was no one around here I wanted to know
Then I saw someone who happened to remind me of
Bein' in love a long time ago
I know and you know
That we never met before tonight
Why then should I feel so right
About being in your arms
Mmmm
You’re feeling good to me now
And I don’t want to go
Your lips are warm and familiar
And you feel like someone I know

Someone I Know (traduzione)

Stavo pensando di andarmene
Non c'era nessuno qui intorno che volessi sapere
Poi ho visto qualcuno che per caso mi ha ricordato
Essere innamorati molto tempo fa
Lo so e tu lo sai
Che non ci siamo mai incontrati prima di stasera
Perché allora dovrei sentirmi così bene
Di essere tra le tue braccia
mmmm
Ti senti bene con me ora
E non voglio andare
Le tue labbra sono calde e familiari
E ti senti come qualcuno che conosco