Traduzione del testo della canzone It’s All on U - ILLENIUM, Liam O'Donnell

It’s All on U (originale)

At first I didn’t think that I was cut enough to bleed
Then I saw my secrets gettin' swallowed by the sea
Through a telescope
I saw a diamond glow
How you brought me home
I guess I’ll never know
With God as my witness, never had it so good
Jumpin' into love, fire sets to dry wood
Started off as nothin', now it’s gold
And it’s all on you
With God as my witness, never had it so good
Jumpin' into love, fire sets to dry wood
Started off as nothin', now it’s gold
And it’s all on you
(Get my kicks from you)
(I get my kicks from you)
Can’t see, dark road, drivin' up the hills
Lookin' at the girl, hand barely on the wheel
Got nowhere to go
We can take it slow
How you brought me home
I guess I’ll never know
Get my kicks from you
I get my kicks from you
With God as my witness, never had it so good
Jumpin' into love, fire sets to dry wood
Started off as nothin', now it’s gold
And it’s all on you
And it’s all on you
(And it’s all on you)
And it’s all on you
(And it’s all on you)
And it’s all on you
From you
I get my kicks from you

It’s All on U (traduzione)

All'inizio non pensavo di essere tagliato abbastanza da sanguinare
Poi ho visto i miei segreti essere inghiottiti dal mare
Attraverso un telescopio
Ho visto un diamante brillare
Come mi hai portato a casa
Immagino che non lo saprò mai
Con Dio come mio testimone, non è mai stato così buono
Saltando nell'amore, il fuoco si appicca a legna secca
Iniziato come niente, ora è oro
E dipende tutto da te
Con Dio come mio testimone, non è mai stato così buono
Saltando nell'amore, il fuoco si appicca a legna secca
Iniziato come niente, ora è oro
E dipende tutto da te
(Ricevi i miei calci da te)
(Prendo i miei calci da te)
Non riesco a vedere, strada buia, che guida su per le colline
Guardando la ragazza, mano a malapena sul volante
Non ho nessun posto dove andare
Possiamo andare lentamente
Come mi hai portato a casa
Immagino che non lo saprò mai
Prendi i miei calci da te
Prendo i miei calci da te
Con Dio come mio testimone, non è mai stato così buono
Saltando nell'amore, il fuoco si appicca a legna secca
Iniziato come niente, ora è oro
E dipende tutto da te
E dipende tutto da te
(E dipende tutto da te)
E dipende tutto da te
(E dipende tutto da te)
E dipende tutto da te
Da te
Prendo i miei calci da te