Traduzione del testo della canzone Good Things Fall Apart - ILLENIUM, Jon Bellion

Good Things Fall Apart (originale)

Did I say something wrong?
Did you hear what I was thinking?
Did I talk way too long when I told you all my feelings that night?
Is it you?
Is it me?
Did you find somebody better?
Someone who isn't me, 'cause I know that I was never your type
Never really your type
Overthinking's got me drinking
Messing with my head, whoa
Tell me what you hate about me
Whatever it is, I'm sorry
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I know I can be dramatic
But everybody said we had it
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm coming to terms with a broken heart
I guess that sometimes good things fall apart
When you said it was real, guess I really did believe you
Did you fake how you feel when we parked down by the river that night?
That night?
That night when we fogged up the windows in your best friend's car
'Cause we couldn't leave the windows down in December
Whoa
Tell me what you hate about me
Whatever it is, I'm sorry
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I know I can be dramatic
But everybody said we had it
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm coming to terms with a broken heart
I guess that sometimes good things fall apart
Overthinking's got me drinking
Messing with my head, oh
Tell me what you hate about me (About me)
Whatever it is, I'm sorry (Oh, I'm sorry)
Yeah, yeah, yeah (Oh, I'm sorry), yeah, yeah, yeah
I know I can be dramatic (I know I can be)
Everybody said we had it
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm coming to terms with a broken heart
I guess that sometimes good things fall apart

Good Things Fall Apart (traduzione)

Ho detto qualcosa di sbagliato?
Hai sentito cosa stavo pensando?
Ho parlato troppo a lungo quando ti ho raccontato tutti i miei sentimenti quella notte?
Sei tu?
Sono io?
Hai trovato qualcuno migliore?
Qualcuno che non sono me, perché so che non sono mai stato il tuo tipo
Mai veramente il tuo tipo
Pensare troppo mi fa bere
Sto scherzando con la mia testa, whoa
Dimmi cosa odi di me
Qualunque cosa sia, mi dispiace
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
So di poter essere drammatico
Ma tutti dicevano che ce l'avevamo
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sto venendo a patti con un cuore spezzato
Immagino che a volte le cose belle vadano in pezzi
Quando hai detto che era reale, immagino che ti credessi davvero
Hai finto come ti senti quando abbiamo parcheggiato vicino al fiume quella notte?
Quella notte?
Quella notte in cui abbiamo appannato i finestrini dell'auto del tuo migliore amico
Perché non potevamo abbassare i finestrini a dicembre
Whoa
Dimmi cosa odi di me
Qualunque cosa sia, mi dispiace
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
So di poter essere drammatico
Ma tutti dicevano che ce l'avevamo
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sto venendo a patti con un cuore spezzato
Immagino che a volte le cose belle vadano in pezzi
Pensare troppo mi fa bere
Sto scherzando con la mia testa, oh
Dimmi cosa odi di me (di me)
Qualunque cosa sia, mi dispiace (Oh, mi dispiace)
Sì, sì, sì (Oh, mi dispiace), sì, sì, sì
So di poter essere drammatico (so di poterlo essere)
Tutti dicevano che ce l'avevamo
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sto venendo a patti con un cuore spezzato
Immagino che a volte le cose belle vadano in pezzi