Traduzione del testo della canzone Feel Something - ILLENIUM, Excision, I Prevail

Feel Something (originale)

I don't pray to God but I did today
Just to take a minute of the pain away
'Cause I'm scared that I believe in nothin'
Am I on my own?
I don't wanna break but I did today
Guess I only have myself to blame
Should I just let go?
I'm afraid to let go
I'd do anything, anything
Just to feel something
Just to feel something
Yeah, I'd give everything, everything
Just to feel something
Just to feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Feel something)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Just let me feel something
I just wanna feel
Feel something
I just wanna feel
I just wanna feel
I just wanna feel
Feel something
I just wanna feel
Yeah, I just wanna feel
I just wanna feel
Feel something
Wanna feel something
Wanna feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Feel something)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Wanna feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Just let me feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Feel something

Feel Something (traduzione)

Non prego Dio, ma l'ho fatto oggi
Solo per togliere un minuto dal dolore
Perché ho paura di non credere in niente
Sono da solo?
Non voglio rompere ma l'ho fatto oggi
Immagino di avere solo me stesso da incolpare
Devo semplicemente lasciar andare?
Ho paura di lasciar andare
Farei qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Solo per sentire qualcosa
Solo per sentire qualcosa
Sì, darei tutto, tutto
Solo per sentire qualcosa
Solo per sentire qualcosa
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Senti qualcosa)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Fammi sentire qualcosa
voglio solo sentire
Senti qualcosa
voglio solo sentire
voglio solo sentire
voglio solo sentire
Senti qualcosa
voglio solo sentire
Sì, voglio solo sentire
voglio solo sentire
Senti qualcosa
Voglio sentire qualcosa
Voglio sentire qualcosa
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Senti qualcosa)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Voglio sentire qualcosa
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Fammi sentire qualcosa
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Senti qualcosa