Traduzione del testo della canzone Hearts on Fire - ILLENIUM, Dabin, Lights

Hearts on Fire (originale)

I miss the ways you would say you wanted me
Call me over, pull me closer
And kiss me like you and I were seventeen
Why does it seem like you don't remember?
You'd call me when you're coming down
Say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
This is for the hearts on fire, outta control
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire, singing alone
There's only one way to know
I wish you could read my mind or gimme a sign
Tell me you wanted to be mine
This is for the hearts on fire, singing alone
There's only one way to know, ha
I wish you could read my mind or gimme a sign
Tell me you wanted to be mine
This is for the hearts on fire, singing alone
There's only one way to know, ha
I miss the days you would ask me anything
Say you know me, do you want me?
But now you got me looking back and wondering
Maybe I act like it's nothing to me
You'd call me when you're coming down
Say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
This is for the hearts on fire, outta control
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire, singing alone
There's only one way to know
I wish you could read my mind or gimme a sign
Tell me you wanted to be mine
This is for the hearts on fire, singing alone
Only one way to know, ha
I wish you could read my mind or gimme a sign
Tell me you wanted to be mine
This is for the hearts on fire, singing alone
There's only one way to know, ha

Hearts on Fire (traduzione)

Mi mancano i modi in cui diresti che mi volevi
Chiamami, avvicinami
E baciami come te e io avessimo diciassette anni
Perché sembra che tu non ricordi?
Mi chiamerai quando scendi
Dì che non mi avresti mai deluso
Quelle notti cercheresti di calmarmi
Anche se so che lo stai solo dicendo
Sono parole che non puoi ritirare
Questo è per i cuori in fiamme, fuori controllo
Ragazzo, devi farglielo sapere
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
C'è solo un modo per saperlo
Vorrei che tu potessi leggermi nel pensiero o darmi un segno
Dimmi che volevi essere mio
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
C'è solo un modo per saperlo, ah
Vorrei che tu potessi leggermi nel pensiero o darmi un segno
Dimmi che volevi essere mio
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
C'è solo un modo per saperlo, ah
Mi mancano i giorni in cui mi chiedevi qualsiasi cosa
Dimmi che mi conosci, mi vuoi?
Ma ora mi hai fatto guardare indietro e chiedermi
Forse mi comporto come se non fosse niente per me
Mi chiamerai quando scendi
Dì che non mi avresti mai deluso
Quelle notti cercheresti di calmarmi
Anche se so che lo stai solo dicendo
Sono parole che non puoi ritirare
Questo è per i cuori in fiamme, fuori controllo
Ragazzo, devi farglielo sapere
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
C'è solo un modo per saperlo
Vorrei che tu potessi leggermi nel pensiero o darmi un segno
Dimmi che volevi essere mio
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
Solo un modo per saperlo, ah
Vorrei che tu potessi leggermi nel pensiero o darmi un segno
Dimmi che volevi essere mio
Questo è per i cuori in fiamme, che cantano da soli
C'è solo un modo per saperlo, ah