Traduzione del testo della canzone Sor Bana Pişman Mıyım ? - Duman

Sor Bana Pişman Mıyım ? (originale)

Kimseyi beklemedim
Kimseden istemedim
Hiç kimseye soramazdım
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Anlamadan geçilmesin
Başka yöne çekilmesin
Yanlışım yok sanılmasın
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Herkesin günahı boynuna
Öyle bir adım atarsın
Yenilmeden gelirsin oyuna
Anlarsın
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Kimseyi beklemedim
Kimseden istemedim
Hiç kimseye soramazdım
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Herkesin günahı boynuna
Öyle bir adım atarsın
Yenilmeden gelirsin oyuna
Anlarsın
O beni bağlar
Hiç bana gülmez

Sor Bana Pişman Mıyım ? (traduzione)

Non ho aspettato nessuno
Non ho chiesto a nessuno
Non potevo chiedere a nessuno
mi lega
Non mi fermerò più
Chiedimi, me ne pento?
Non essere trascurato
Non essere deviato
Non pensare che mi sbaglio
mi lega
Non mi fermerò più
Chiedimi, me ne pento?
dice la verità
non mi sorride mai
Chiedimi, me ne pento?
Tutti sono peccato
Fai un tale passo
Arrivi al gioco imbattuto
capisci
mi lega
Non mi fermerò più
Chiedimi, me ne pento?
dice la verità
non mi sorride mai
Chiedimi, me ne pento?
Non ho aspettato nessuno
Non ho chiesto a nessuno
Non potevo chiedere a nessuno
mi lega
Non mi fermerò più
Chiedimi, me ne pento?
dice la verità
non mi sorride mai
Chiedimi, me ne pento?
Tutti sono peccato
Fai un tale passo
Arrivi al gioco imbattuto
capisci
mi lega
non mi sorride mai