Traduzione del testo della canzone Clouded - 38th Parallel

Clouded (originale)

Blow?
s been dealt and is taken its toll
Listless, I stumble like a drunk in the cold
Questioning foundations and a hope I took for granted
See my soul choked by the rope of a slanted view of reality, so it seems
And maybe I?
ve been living in some childish day dream
As not but dust in motion, insignificant drop in an endless ocean
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you
Cut off at the knees and gasping for breath
Grieving for my hope as it totters on the brink of death
Watching the sun fade and run down ears go deaf to
The ancient thundering Sound of creations singing I?
m clinging
So tight to these questions I can?
t hear its chorus ringing like some
Perpetual dancer I?
m running and spinning in search of the answers
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you
In this fog of pain, creation plays its strain
Wind breathes one name, star shines one fame
In this fog of pain, creation plays its strain
Wind breathes one name, star shines one fame
In this fog of pain, creation plays its strain
Wind breathes one name, star shines one fame
In this fog of pain, creation plays its strain
Wind breathes one name, star shines one fame
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you
So rend the veil, the shroud that clouds my eyes
I want to see you and every fiber of my being is longing for you, you

(traduzione)

Soffio, soffiare?
s è stato trattato e ha subito il suo pedaggio
Svogliato, inciampo come un ubriaco al freddo
Fondamenti interrogativi e una speranza che davo per scontata
Vedere la mia anima soffocata dalla corda di una visione obliqua della realtà, quindi sembra
E forse io?
ho vissuto in qualche sogno ad occhi aperti infantile
Come non solo polvere in movimento, insignificante goccia in un oceano infinito
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te
Tagliare le ginocchia e respirare senza fiato
Addolorato per la mia speranza mentre vacilla sull'orlo della morte
Guardare il sole tramontare e le orecchie che scendono diventano sordi
L'antico suono tuonante di creazioni che cantano io?
m aggrappato
Così stretto a queste domande che posso?
t sentire il suo coro risuonare come alcuni
Ballerino perpetuo I?
m correre e girare alla ricerca delle risposte
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te
In questa nebbia di dolore, la creazione fa la sua parte
Il vento respira un nome, la stella brilla una fama
In questa nebbia di dolore, la creazione fa la sua parte
Il vento respira un nome, la stella brilla una fama
In questa nebbia di dolore, la creazione fa la sua parte
Il vento respira un nome, la stella brilla una fama
In questa nebbia di dolore, la creazione fa la sua parte
Il vento respira un nome, la stella brilla una fama
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te
Quindi strappa il velo, il sudario che offusca i miei occhi
Voglio vederti e ogni fibra del mio essere desidera te, te