Traduzione del testo della canzone Horizon - 38th Parallel

Horizon (originale)

Another day burns away into darkness
Another blink of the eye of time
I am straining through the blackness
Ever searching for a sign
The days grow long and the days grow dark
And the days grow ever colder
The trust that I started with fades as I get older
Though the road is hard
It seems to me there is no way around this
From all you’ve done for me I know you’ll never break your promise
Chorus
So here at the end of this day
Where the world is shaded in gray
I will look to the blue horizons and watch for you to come
When my hope is tattered and torn
When my faith is weathered and worn
I’ll look to the blue horizons
I am still walking, evading the shadows
I am still running that narrow line
I’ll go wherever you would have me go Ever searching for a sign

Horizon (traduzione)

Un altro giorno brucia nell'oscurità
Un altro battito di ciglia del tempo
Sto sforzandomi nell'oscurità
Sempre alla ricerca di un segno
I giorni si allungano e i giorni si fanno oscuri
E i giorni diventano sempre più freddi
La fiducia con cui ho iniziato svanisce man mano che invecchio
Anche se la strada è dura
Mi sembra che non ci sia modo di aggirare questo
Da tutto quello che hai fatto per me, so che non manderai mai la tua promessa
Coro
Quindi qui alla fine di questa giornata
Dove il mondo è ombreggiato di grigio
Guarderò agli orizzonti blu e guarderò che arrivi
Quando la mia speranza è lacerata e lacerata
Quando la mia fede è alterata e consumata
Guarderò agli orizzonti blu
Sto ancora camminando, eludendo le ombre
Sto ancora percorrendo quella linea stretta
Andrò ovunque vorresti che andassi Sempre alla ricerca di un segno