Testi di Don't Forget to Breathe - Arena

Don't Forget to Breathe (originale)

Half heard cries in the night
Bolt the door, put out the light
The clock just stopped, time goes slow
Listen to my voice on the telephone
Fine prayers, sweet dreams
Don’t forget to breathe, my friend
You’re not the only one
To look me in the eyes again
Half heard screams in the night
The man’s down deep 'cos he died of fright
There’s a dog bite — Flash light
Throw him in the room with the clues and the dynamite
Fine prayers sweet dreams
Don’t forget to breathe, my friend
You’re not the only one
To look me in the eyes again
You saw!
You saw!
A figure in the fog with razor claws
You saw!
You saw!
A devil in the dark, we’ve met before
Fine prayers, sweet dreams
Don’t forget to breathe, my friend
You’re not the only one
To look me in the eyes again
Half seen shadows in the night
Burning hands and tortured sight
All the children of the storm are waiting
Half seen shadows in the night
Blood red rooms and fire light
All the children of the storm are waiting
And as you stand glued to the line
Your heart just stopped
And now you’re mine!
Don’t run away

(traduzione)

Piange quasi udite nella notte
Chiudi la porta, spegni la luce
L'orologio si è appena fermato, il tempo scorre lento
Ascolta la mia voce al telefono
Belle preghiere, sogni d'oro
Non dimenticare di respirare, amico mio
Non sei il solo
Per guardarmi di nuovo negli occhi
La metà ha sentito urla nella notte
L'uomo è caduto in profondità perché è morto di paura
C'è un morso di cane: la luce del flash
Gettalo nella stanza con gli indizi e la dinamite
Belle preghiere sogni d'oro
Non dimenticare di respirare, amico mio
Non sei il solo
Per guardarmi di nuovo negli occhi
Hai visto!
Hai visto!
Una figura nella nebbia con artigli di rasoio
Hai visto!
Hai visto!
Un diavolo nell'oscurità, l'abbiamo già incontrato
Belle preghiere, sogni d'oro
Non dimenticare di respirare, amico mio
Non sei il solo
Per guardarmi di nuovo negli occhi
Ombre viste a metà nella notte
Mani in fiamme e vista torturata
Tutti i figli della tempesta stanno aspettando
Ombre viste a metà nella notte
Stanze rosso sangue e luce del fuoco
Tutti i figli della tempesta stanno aspettando
E mentre sei incollato alla linea
Il tuo cuore si è appena fermato
E ora sei mio!
Non scappare