Traduzione del testo della canzone Miserably Never Ever - Skold

Miserably Never Ever (originale)

It seems the problem has become the solution
A lucky break turns to ball and chain
The perfect moment, you can feel the conclusion
Triumphantly burning through your veins
So bury everything you know and dig as deep as you can
All the while, you hope it never comes back again
Miserably never ever, cross your heart and die
All the while will last forever in your litany of lies
It seems your story will survive the revision
A lucky ride to new, blinding heights
But, for a second, you can taste the incision
Your heart is pulled out and the world ignites
So bury everything you know and dig as deep as you can
All the while, you hope it never comes back again
Miserably never ever, cross your heart and die
All the while will last forever in your litany of lies
The grand delusion has been depleted
Ashes trickle down on the scattered remains of those who dare to believe
Faith, the culture of deceit in despair with its own technology
The past is a game and language is the only noise history left behind
Truth is salvation with some probability between zero and none
Accept it as dead
Bury everything you know and dig as deep as you can
All the while, you hope it never comes back again
Miserably never ever, cross your heart and die
All the while will last forever in your litany of lies

Miserably Never Ever (traduzione)

Sembra che il problema sia diventato la soluzione
Una pausa fortunata si trasforma in palla al piede
Il momento perfetto, puoi sentire la conclusione
Trionfante nelle tue vene
Quindi seppellisci tutto ciò che conosci e scava il più in profondità possibile
Per tutto il tempo, speri che non torni mai più
Miseramente mai e poi mai, attraversa il tuo cuore e muori
Tutto il tempo durerà per sempre nella tua litania di bugie
Sembra che la tua storia sopravviverà alla revisione
Una corsa fortunata verso nuove vette accecanti
Ma, per un secondo, puoi assaporare l'incisione
Il tuo cuore è tirato fuori e il mondo si accende
Quindi seppellisci tutto ciò che conosci e scava il più in profondità possibile
Per tutto il tempo, speri che non torni mai più
Miseramente mai e poi mai, attraversa il tuo cuore e muori
Tutto il tempo durerà per sempre nella tua litania di bugie
La grande illusione è stata esaurita
La cenere gocciola sui resti sparsi di coloro che osano credere
La fede, la cultura dell'inganno nella disperazione con la propria tecnologia
Il passato è un gioco e la lingua è l'unico rumore storico lasciato alle spalle
La verità è salvezza con una probabilità compresa tra zero e nessuna
Accettalo come se fosse morto
Seppellisci tutto ciò che conosci e scava il più in profondità possibile
Per tutto il tempo, speri che non torni mai più
Miseramente mai e poi mai, attraversa il tuo cuore e muori
Tutto il tempo durerà per sempre nella tua litania di bugie