| Cyanide Symphony (originale) | Cyanide Symphony (traduzione) |
|---|---|
| Well you have this perfect smile | Bene, hai questo sorriso perfetto |
| and everyone seems to like you | e sembra che tu piaccia a tutti |
| Did you notice me | Mi hai notato? |
| Did you notice me at all | Mi hai notato per niente |
| Is it something in your eyes | È qualcosa nei tuoi occhi |
| All those long kept secrets | Tutti quei segreti a lungo mantenuti |
| Will you follow me, | Mi seguirai, |
| Follow me through the dark | Seguimi attraverso il buio |
| Dying, dying | Morire, morire |
| You’ll bleed for me | sanguinerai per me |
| Lying, helpless | Mentire, indifeso |
| I will set you free | Ti renderò libero |
| Lady | Signora |
| As I’m laying down beside you | Mentre mi sdraio accanto a te |
| and gently touch your face | e toccati dolcemente il viso |
| I’ll keep you warm | ti terrò al caldo |
| and keep you free from the cold | e mantieniti libero dal freddo |
| And noone will ever touch you | E nessuno ti toccherà mai |
| Have you the way I had | Hai come ho fatto io |
| There are no lies, | Non ci sono bugie, |
| I’m reaching out for your heart | Sto cercando il tuo cuore |
| Dying, dying | Morire, morire |
| You’ll bleed for me | sanguinerai per me |
| Lying, helpless | Mentire, indifeso |
| I’ll set you free | Ti renderò libero |
| You’re dying, dying | Stai morendo, stai morendo |
| to be with me | essere con me |
| Loving, beauty | Amorevole, bellezza |
| Forever you and me | Per sempre tu ed io |
| Now never again | Ora mai più |
