Traduzione del testo della canzone Dead World - Sin7sinS

Dead World (originale)

Pull me down and I’ll just struggle harder
Hold me under and I won’t suffocate
Keep preaching a little bit louder
Pulling shackles of humanity
Where the world can’t reach me
Breakpoint thoughts just leave my head
Don’t throw that accusing finger
Don’t talk to me ‘cause talk is dead
I will survive
out on my own
Being all that I stand for
Open your eyes
if you can’t see
What I’ve become
I’m dead to the world
Fit the bill and walk in a straight line
Individuals that all look the same
Glass Barbie in a crumbling brick house
I am morphine in a world full of pain
See me coming off
I’ve been pushing lately
I watch you come undone
and go a little crazy
I can’t control my temper
can’t control my tears
I can’t control it baby
I will survive
out on my own
Being all that I stand for
Open your eyes
if you can’t see
What I’ve become today

(traduzione)

Tirami giù e lotterò più duramente
Tienimi sotto e non soffocherò
Continua a predicare un po' più forte
Tirando le catene dell'umanità
Dove il mondo non può raggiungermi
I pensieri del punto di rottura lasciano semplicemente la mia testa
Non lanciare quel dito accusatore
Non parlarmi perché parlare è morto
Sopravviverò
da solo
Essendo tutto ciò che rappresento
Apri gli occhi
se non riesci a vedere
Quello che sono diventato
Sono morto per il mondo
Adatta il conto e cammina in linea retta
Individui che sembrano tutti uguali
Barbie di vetro in una casa di mattoni fatiscente
Sono la morfina in un mondo pieno di dolore
Guardami che esco
Ho spinto ultimamente
Ti guardo mentre ti disfa
e impazzisci
Non riesco a controllare il mio temperamento
non riesco a controllare le mie lacrime
Non riesco a controllarlo baby
Sopravviverò
da solo
Essendo tutto ciò che rappresento
Apri gli occhi
se non riesci a vedere
Quello che sono diventato oggi