Traduzione del testo della canzone How Do You Feel ? - Mystery

How Do You Feel ? (originale)

How do you feel now?
Young and lonely in a strange land
Like heroes in fables and stories
The winds of March will bring winter’s end
She’s always smiling
When you see her day to day
But she’s been crying
While you looked the other way
She’s often hiding
To save you from the pain
That she’s been fighting
In the most mysterious way
She keeps the faith
The same humble religious way
And lights a candle
To a different god she prays
She closes her eyes
And let her soul drift away
Her heart is moved by
The same music we praise
How do you feel now?
Young and lonely in a strange land
Like heroes in fables and stories
The winds of March will bring winter’s end
How do you feel now?
How do you feel now?
Like heroes in fables and stories
Only you can bring winter’s end

(traduzione)

Come ti senti ora?
Giovane e solo in una terra strana
Come gli eroi nelle favole e nelle storie
I venti di marzo porteranno la fine dell'inverno
Lei sorride sempre
Quando la vedi giorno per giorno
Ma sta piangendo
Mentre tu guardavi dall'altra parte
Si nasconde spesso
Per salvarti dal dolore
Che ha combattuto
Nel modo più misterioso
Lei mantiene la fede
Lo stesso umile modo religioso
E accende una candela
Lei prega per un dio diverso
Lei chiude gli occhi
E lascia che la sua anima si allontani
Il suo cuore è commosso
La stessa musica che lodiamo
Come ti senti ora?
Giovane e solo in una terra strana
Come gli eroi nelle favole e nelle storie
I venti di marzo porteranno la fine dell'inverno
Come ti senti ora?
Come ti senti ora?
Come gli eroi nelle favole e nelle storie
Solo tu puoi portare la fine dell'inverno