Traduzione del testo della canzone You Are the Heart of Me - Dionne Warwick

You Are the Heart of Me (originale)

Soft and warm is your gentle touch
When you give the love that I need so much
You are the dream that came to life
An answered prayer that I say tonight
You are the heart of me, the very life of me
You’re everything to me that a love could ever be
You are my everything, my everything
You’re everything to me that a love could ever be
Where you are is where I wanna be
Close to you for all eternity
You’re the summer sun on a winter’s day
You’re the starry night over moonlight’s bay
You are the heart of me, the very life of me
You’re everything to me that a love could ever be
You are my everything, oh, the very life of me
You’re everything to me that a love could ever be
You are the heart of me, oh, the very life of me
You’re everything to me that a love could ever be
You are my everything, oh, the very life of me
You’re everything to me that a love could ever be
Oo-oo-oo-oooo-ooh, everything
You are everything (you're the one)
Everything (you're the heart of me)
Everything (you're the one, whoo)
Everything (you're the heart of me)
You’re everything (you're the one)
Ahh… (you're the heart of me)
You’re the heart of me (you're the one)
You are my life (you're the heart of me)
You’re my heart (you're the one)
You are my life (you're the heart of me)
You are the… (you're the one, ahh-ahhhh)
You are my life (you're the heart of me)
Everything (you're the one)
Everything (ooh baby), everything (you're the heart of me)
Ooh, baby (you're the one)
Ohhhhh, oh (you're the heart of me)
(You're the one) baby, baby

You Are the Heart of Me (traduzione)

Morbido e caldo è il tuo tocco gentile
Quando dai l'amore di cui ho tanto bisogno
Sei il sogno che ha preso vita
Una preghiera esaudita che dico stasera
Tu sei il mio cuore, la mia stessa vita
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Tu sei il mio tutto, il mio tutto
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Dove sei è dove voglio essere
Vicino a te per l'eternità
Sei il sole estivo in una giornata invernale
Sei la notte stellata sulla baia al chiaro di luna
Tu sei il mio cuore, la mia stessa vita
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Tu sei il mio tutto, oh, la mia stessa vita
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Tu sei il mio cuore, oh, la mia stessa vita
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Tu sei il mio tutto, oh, la mia stessa vita
Sei tutto per me ciò che un amore potrebbe mai essere
Oo-oo-oo-oooo-ooh, tutto
Tu sei tutto (tu sei l'unico)
Tutto (sei il mio cuore)
Tutto (sei tu, whoo)
Tutto (sei il mio cuore)
Tu sei tutto (tu sei l'unico)
Ahh... (sei il mio cuore)
Sei il cuore di me (sei quello)
Tu sei la mia vita (sei il cuore di me)
Tu sei il mio cuore (tu sei quello)
Tu sei la mia vita (sei il cuore di me)
Tu sei il... (tu sei l'unico, ahh-ahhhh)
Tu sei la mia vita (sei il cuore di me)
Tutto (sei tu)
Tutto (ooh piccola), tutto (sei il cuore di me)
Ooh, piccola (sei tu)
Ohhhhh, oh (sei il mio cuore)
(Sei tu) piccola, piccola