Traduzione del testo della canzone Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back - Cimorelli, James Charles

Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back (originale)

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to wait
So let me give your heart a break
Don’t walk away like you always do this time
Baby, you’re the only thing that’s been on my mind
Ever since you left, I’ve been a mess
You won’t answer your phone
I’ll say it once, then I’ll leave you alone
But I gotta let you know
You make me glow
But I cover up, won’t let it show
So I’m putting my defenses up
'Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
Be still, my heart, 'cause it’s freakin' out
It’s freakin' out right now
Shining like stars 'cause we’re beautiful
We’re beautiful, right now
Now payback is a bad chick
And baby, I’m the baddest
You’re messin' with a savage
Can’t have this
Can’t have this, ohhh
And it’d be nice of me to take it easy on ya
But nah
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Feelin' inspired cause the tables have turned
Yeah, I’m on fire and I know that it burns
I wanna get back to old days
When my phone would ring and I knew it was you
Don’t wanna talk back and get yelled
Fight for nothing, like we used to
Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
'Cause I know that you do
I wanna get back, get back
I wanna get back, get back
I wanna get back, get back
I wanna get back
I wanna get back
I wanna get back
Ooohhh
What?
I wanted a note
Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to wait
So let me give your heart a break
Baby, when they look up at the sky
We’ll be shootin' stars just passing by
You’ll be goin' home with me tonight
And we’ll be burnin' up like neon lights
Like neon lights, yeah
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find, I gotta find you
This is real, this is me
I’m exactly where I’m supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I’ve found who I am
There’s no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
This is me
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper

Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back (traduzione)

Non voglio spezzarti il ​​cuore
Vuoi dare una pausa al tuo cuore
So che hai paura che sia sbagliato
Come se potessi fare un errore
C'è solo una vita da vivere
E non c'è tempo per aspettare, aspettare
Quindi permettimi di dare una pausa al tuo cuore
Non andartene come fai sempre questa volta
Tesoro, sei l'unica cosa a cui ho pensato
Da quando te ne sei andato, sono stato un pasticcio
Non risponderai al telefono
Lo dirò una volta, poi ti lascerò in pace
Ma devo farti sapere
Mi fai risplendere
Ma io copro, non lo faccio mostrare
Quindi sto alzando le mie difese
Perché non voglio innamorarmi
Se lo facessi, penso che avrei un attacco di cuore
Stai fermo, cuore mio, perché sta andando fuori di testa
Sta andando fuori di testa in questo momento
Brillanti come stelle perché siamo belli
Siamo belli, in questo momento
Ora il rimborso è un cattivo pulcino
E piccola, io sono il più cattivo
Stai prendendo in giro un selvaggio
Non posso avere questo
Non posso avere questo, ohhh
E sarebbe carino da parte mia andarci piano con te
Ma no
Tesoro, mi dispiace
Non sono dispiaciuto
Tesoro, mi dispiace
Non sono dispiaciuto
Essere così male mi ha fatto sentire così bene
Mostrarti come sapevo che l'avrei fatto
Tesoro, mi dispiace
Non sono dispiaciuto
Tesoro, mi dispiace
Non sono dispiaciuto
Mi sento ispirato perché le cose si sono ribaltate
Sì, sono in fiamme e so che brucia
Voglio tornare ai vecchi tempi
Quando il mio telefono squillava e sapevo che eri tu
Non voglio rispondere e farmi urlare
Combatti per niente, come facevamo una volta
Oh, baciami come se intendi davvero, come se ti manco
Perché so che lo fai
Voglio tornare, tornare
Voglio tornare, tornare
Voglio tornare, tornare
Voglio tornare
Voglio tornare
Voglio tornare
Oohhh
Che cosa?
Volevo una nota
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Vuoi dare una pausa al tuo cuore
So che hai paura che sia sbagliato
Come se potessi fare un errore
C'è solo una vita da vivere
E non c'è tempo per aspettare, aspettare
Quindi permettimi di dare una pausa al tuo cuore
Tesoro, quando alzano lo sguardo al cielo
Saremo stelle cadenti solo di passaggio
Verrai a casa con me stasera
E bruceremo come luci al neon
Come le luci al neon, sì
Sei la voce che sento dentro la mia testa
Il motivo per cui sto cantando
Ho bisogno di trovare, devo trovarti
Questo è vero, questo sono io
Sono esattamente dove dovrei essere ora
Lascerò che la luce brilli su di me
Ora ho trovato chi sono
Non c'è modo di tenerlo fermo
Non più nascondere chi voglio essere
Questo sono io
Questo sono io
Prosegui e prova a farmi abbattere
Mi alzerò da terra
Come un grattacielo
Come un grattacielo
Come un grattacielo
Come un grattacielo
Come un grattacielo